英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Healing, Part I" 的中英对照歌词与中文翻译

Healing, Part I

治疗,第一部分

歌词相关歌手:RUNDGREN, TODD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Listen, listen 听着,听

Listen to the voice, 听声音,

The voice is an illusion 声音是一种错觉

Listen to the voice, 听声音,

Don't let the words confuse you 不要让文字迷惑你

'cause you need something to concentrate on, 因为你需要的东西集中精力,

Concentrate on me 专注于我

You need something to meditate on, 你需要的东西默想,

Meditate on me 默想我

   

Listen, listen 听着,听

Listen to your heart 听你的心脏

Tune into the rhythm 调成节奏

Listen to your heart 听你的心脏

Beating with precision 精确跳动

Like the waves upon the seaside, 就像在海边的海浪,

It goes on and on 如此下去,并在

Like the spinning of the world, 像世界的纺丝,

It goes on and on 如此下去,并在

   

Listen, listen 听着,听

Listen for the sound 倾听声音

That is not in the music 这不是在音乐

Only you can hear it, 只有你能听到它,

Only you can use it 只有你可以用它

It's the sound of someone breathing, 这是一个人的呼吸声,

It's the breath of life 这是生命的气息

It's the sound that you are weaving 这是您编织的声音

With the thread of life 随着生活的线程

   

Listen, listen 听着,听

Listen to the sound, 听声音,

Let nothing disturb you 让我们没有打扰你

You are in a place 你在一个地方

Where nothing can hurt you 在那里没有任何东西可以伤害你

If you feel a strange sensation, 如果你觉得奇怪的感觉,

It can do no harm 它可以做任何伤害

Like the spiral of creation, 喜欢创作的螺旋,

It will soon move on 它很快就会继续前行

歌词 Healing, Part I 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/healing-part-i/