She makes me sleep outside on the pavement, 她让我睡在外面的人行道上，

Spends my money, 花我的钱，

The lights are on but nobody's home, 指示灯亮起，但没有人的家，

Now aint that funny, 现在是不是在搞笑，

She likes to tell me when she's met some other A-Z, 她喜欢告诉我，当她遇到了一些其他的亚利桑那州，

She's my sun, yeah the one, and then some, 她是我的太阳，是一个，再有，

She says I talk for hours about nothing, 她说，我谈了几个小时无事，

And then about nothing, 然后无事，

I bought a two-week break in the sun, 我买在阳光下两个星期的休息，

She says you aint coming, 她说，你是不是来了，

And after all I count the seconds till she blinks again, 毕竟我数着秒，直到她再次闪烁，

I'm in love, I'm in love, I'm in love, 我恋爱了，我恋爱了，我恋爱了，

Head in the clouds, she eats me whole, 在云头，她吃了我的整体，

A face in the crowd, my oversoul, 在人群中的脸，我的超灵，

And I'm spinning out, I lose control, 而我纺出，我失去控制，

And I don't care, 我不在乎，

She says give up boy you're going nowhere, 她说，放弃孩子你无处可去，

So don't even go there, 所以不要去那里，

Just turn the television on, 刚打开电视，

And get the housework done, 并获得了做家务，

I'm only half the man I am when she's not pulling me, 我只有一半的人，我当她不拉我，

She's someone, yeah my sun, and then some, 她是一个人，是我的太阳，然后一些，

Turns her back on me when I'm naked, 把她背对着我，当我赤身露体，

Don't like looking, 不喜欢看，

Says I'm the worst thing she's ever done, 说我是最糟糕的事情她做过，

And so is my cooking, 所以是我做的菜，

And in the end I watch her think until she speaks again, 而在最后，我看着她认为，直到她再次说话，

I'm in love, I'm in love, I'm in love, 我恋爱了，我恋爱了，我恋爱了，

Head in the clouds, she eats me whole, 在云头，她吃了我的整体，

A face in the crowd, my oversoul, 在人群中的脸，我的超灵，

And I'm spinning out, I lose control, 而我纺出，我失去控制，

And I don't care, 我不在乎，

And I don't care, 我不在乎，

Poison in the coffee that she made for me, 毒药是她为我做的咖啡，

Bullets from her brand new gun, a gift from me, 从她的品牌新枪的子弹，从我的礼物，

Head in the clouds, she eats me whole, 在云头，她吃了我的整体，

A face in the crowd, my oversoul, 在人群中的脸，我的超灵，

And I'm spinning out, I lose control, 而我纺出，我失去控制，

And I don't care, 我不在乎，

Head in the clouds, she eats me whole, 在云头，她吃了我的整体，

A face in the crowd, my oversoul 在人群中的脸，我的超灵

And I'm spinning out, I lose control, 而我纺出，我失去控制，

And I don't care, 我不在乎，

And I don't care 我不在乎