英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Head In The Air" 的中英对照歌词与中文翻译

Head In The Air

头在空中

歌词相关歌手:CORRS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Walking by the riverside 在河边散步

The colours change, the seasons have turned white 颜色的变化,四季都变成了白色

Reflecting the way I feel about you 反映我觉得你的方式

But you don't know cause I ain't by your side 但你不知道,因为我不是在你身边

   

Do you know before I see you I know you are there 你知道之前我看到你,我知道你在那里

(And before you kiss me...) And before you kiss me, my head is in the air (你吻我......之前),你吻我之前,我的头在空中

   

With my head in the air (Don't change a thing) 我的头在空中(不要改变任何事情)

With my head in the air (You're everything) 我的头在空中(你的一切)

With my head in the air (It's all I can do) 我的头在空中(这是我所能做的)

With my head in the air (Just thinking of you) 我的头在空中(只是在想你)

   

Waiting for a sign each day 等待每一天的标志

A smile, a laugh, a touch of romance 一个微笑,一个笑,淡淡的浪漫

Just show me the way you feel about me 你只要给我你觉得我的方式

You hold my hand and everything's OK 你握住我的手,一切正常

   

Do you know that while you're sleeping I'm dreaming of you 你知道你在睡觉,而我梦见你

(And before you wake up...) And before you wake up, I'm watching you (而在你醒来...)和前你醒来,我看着你

   

With my head in the air (Don't change a thing) 我的头在空中(不要改变任何事情)

With my head in the air (You're everything) 我的头在空中(你的一切)

With my head in the air (It's all I can do) 我的头在空中(这是我所能做的)

With my head in the air (Just thinking of you) 我的头在空中(只是在想你)

With my head in the air (Don't change a thing) 我的头在空中(不要改变任何事情)

With my head in the air (You're everything) 我的头在空中(你的一切)

With my head in the air (It's all I can do) 我的头在空中(这是我所能做的)

With my head in the air (Just thinking of you) 我的头在空中(只是在想你)

   

[Violin solo] [小提琴独奏]

   

Do you know before I see you I know you are there 你知道之前我看到你,我知道你在那里

(And before you kiss me...) And before you kiss me, my head is in the air (你吻我......之前),你吻我之前,我的头在空中

   

With my head in the air (Don't change a thing) 我的头在空中(不要改变任何事情)

With my head in the air (You're everything) 我的头在空中(你的一切)

With my head in the air (It's all I can do) 我的头在空中(这是我所能做的)

With my head in the air (Just thinking of you) 我的头在空中(只是在想你)

With my head in the air (Don't change a thing) 我的头在空中(不要改变任何事情)

With my head in the air (You're everything) 我的头在空中(你的一切)

With my head in the air (It's all I can do) 我的头在空中(这是我所能做的)

With my head in the air (Just thinking of you) 我的头在空中(只是在想你)

   

[fade out] [淡出]

歌词 Head In The Air 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/head-in-the-air/

歌词 Head In The Air 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Corr, Sharon Corr, Caroline Corr, Andrea Jane Corr

版权/Copyright:

Beacon Communications Music Co., Universal - Songs Of Polygram Int. Inc.