英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Head Creeps" 的中英对照歌词与中文翻译

Head Creeps

头爬行

歌词相关歌手:ALICE IN CHAINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

No more time 没有更多的时间

Just one more time 只需一次

   

So crazy, beat the strain 如此疯狂,击败应变

Too lazy, shake the gray 懒得摇灰

So as she willed the rain 所以,她的意志雨

So let me be defamed 因此,让我来诽谤

Your redundancy stains 你冗余污渍

Tired of infantile claims 累了的婴儿索赔

Like puppets on a string 就像在一个字符串傀儡

Untangle you from me 从我解开你

   

Time to call the doggies off 时间打电话给狗狗关

Tired of the shadowin' 厌倦了shadowin “的

Slide me to the side again 再次滑到我身边

Slapped in the face again 再次扇耳光

   

No more time 没有更多的时间

Just one more time 只需一次

   

Your redundancy stains 你冗余污渍

Tired of infantile claims 累了的婴儿索赔

Like puppets on a string 就像在一个字符串傀儡

Untangle you from me 从我解开你

So crazy, beat the strain 如此疯狂,击败应变

Too lazy, shake the gray 懒得摇灰

So as she willed the rain 所以,她的意志雨

So let me be defamed 因此,让我来诽谤

   

Time to call the doggies off 时间打电话给狗狗关

Tired of the shadowin' 厌倦了shadowin “的

Slide me to the side again 再次滑到我身边

Slapped in the face again 再次扇耳光

   

One day my plane leaves 有一天,我的飞机叶片

Some way my head creeps 某种程度上我的头小兵

Some day my way leads 有一天,我的方式商机

Some way my head creeps 某种程度上我的头小兵

   

No more time 没有更多的时间

Just one more time 只需一次

   

Empty room sets the scene 房间设置场景

Pick at me slow, pain free 接我慢,无痛苦

Suck me through barbed screen 通过带刺的屏幕吸我

Anger becomes our queen 愤怒成为我们的女王

Tongue whipping forked black 舌头分叉鞭刑黑

How long until you crack 直到你破解多久

Surprised and set back 惊讶和重新设置

Lackeys' loose talk for fact 走狗“宽松聊了事实

   

[x2:] [ X2 : ]

Time to call the doggies off 时间打电话给狗狗关

Tired of the shadowin' 厌倦了shadowin “的

Slide me to the side again 再次滑到我身边

Slapped in the face again 再次扇耳光

   

One day my plane leaves 有一天,我的飞机叶片

Some way my head creeps 某种程度上我的头小兵

Some day my way leads 有一天,我的方式商机

Some way my head creeps 某种程度上我的头小兵

Creeps 小兵

   

No more time 没有更多的时间

Just one more time 只需一次

   

So crazy feel the hate 如此疯狂的感觉恨

Yeah, I've got years to wait 是啊,我有多年的等待

I know it's not too late 我知道这是不是为时已晚

Lending clean hands of fate 贷款干净的手的命运

Rise from the dirt I'm in 从我在泥土上涨

Hide in another's skin 隐藏在其他的皮肤

Stick black dress doll with pin 坚持黑色礼服的娃娃脚

Your mouth takes on my grin 你的嘴把我的笑容

   

So crazy [x3] 如此疯狂[ X3 ]

歌词 Head Creeps 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/head-creeps/

歌词 Head Creeps 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Layne Staley

版权/Copyright:

Shylo Viola Publishing, Nancylayneco LLC