Rat in a drain ditch, caught on a limb, you know better but I know him. 大鼠在一个排水沟，抓到的肢体，你知道更好，但我认识他。

Like I told you, what I said, Steal your face right off your head. 就像我跟你说，我说，偷你的脸马上你的头。

   

Now he's gone, now he's gone, Lord he's gone, he's gone. 现在他走了，现在他走了，上帝他走了，他走了。

Like a steam locomotive, rollin' down the track 像蒸汽机车，罗林走下赛场

He's gone, gone, nothin's gonna bring him back...He's gone. 他走了，走了，没什么的会带他回来......他走了。

   

Nine mile skid on a ten mile ride, hot as a pistol but cool inside. 九里撬了十英里的车程，热得像一把手枪，但凉爽的内部。

Cat on a tin roof, dogs in a pile, 猫在铁皮屋顶，狗在一堆，

Nothin' left to do but smile, smile, smile!!!! 什么也没留下做，但微笑，微笑，微笑!!!!

   

Now he's gone, now he's gone Lord he's gone, he's gone. 现在他走了，现在他走了神，他走了，他走了。

Like a steam locomotive, rollin' down the track 像蒸汽机车，罗林走下赛场

He's gone, gone, nothin's gonna bring him back...He's gone. 他走了，走了，没什么的会带他回来......他走了。

   

Goin' where the wind don't blow so strange, 要去的地方，风不吹太奇怪了，

Maybe off on some high cold mountain chain. 也许过一些高寒山脉。

Lost one round but the price wasn't anything, 失去了一个回合，但价格却没有什么，

A knife in the back and more of the same. 在相同的背部和更多的一把刀。

   

Same old, rat in a drain ditch, caught on a limb, 老，鼠的排水沟，卡在肢体，

You know better but I know him. 你知道更好，但我认识他。

Like I told you, what I said, 就像我跟你说，我说，

Steal your face right off your head. 偷你的脸马上你的头。

   

Now he's gone, now he's gone Lord he's gone, he's gone. 现在他走了，现在他走了神，他走了，他走了。

Like a steam locomotive, rollin' down the track 像蒸汽机车，罗林走下赛场

He's gone, gone, nothin's gonna bring him back...He's gone. 他走了，走了，没什么的会带他回来......他走了。

   

Ooh, nothin's gonna bring him back. 哦，没什么的会带他回来。