It's the song of the redeemed 它的救赎歌曲

Rising from the African plain 从非洲平原上升

It's the song of the forgiven 它的原谅歌

Drowning out the Amazon rain 淹没了亚马逊雨林

The song of Asian believers 亚洲信徒的歌

Filled with God's holy fire 充满了神的神圣之火

It's every tribe, every tongue, every nation 这是每一个部落，每一个舌头，每一个国家

A love song born of a grateful choir 出生一颗感恩的合唱团的情歌

   

It's all God's children singing 这都是上帝的孩子唱歌

Glory, glory, hallelujah 荣耀，荣耀，哈利路亚

He reigns, He reigns 他掌权，他掌权

It's all God's children singing 这都是上帝的孩子唱歌

Glory, glory, hallelujah 荣耀，荣耀，哈利路亚

He reigns, He reigns 他掌权，他掌权

   

Let it rise about the four winds 让它升值约四风

Caught up in the heavenly sound 陷入了天上的声音

Let praises echo from the towers of cathedrals 让赞美从教堂的塔楼呼应

To the faithful gathered underground 为了忠实聚集地下

Of all the songs sung from the dawn of creation 一切从创建之际传唱的歌曲

Some were meant to persist 有些人为了坚持

Of all the bells rung from a thousand steeples 所有从一千尖塔响起的钟声

None rings truer than this 无环比这更真实

   

And all the powers of darkness 与黑暗的一切权力

Tremble at what they've just heard 惧怕他们刚刚听到

'Cause all the powers of darkness “原因黑暗的一切权力

Can't drown out a single word 不能淹没一个字

   

When all God's children sing out 当所有上帝的孩子唱出来

Glory, glory, hallelujah 荣耀，荣耀，哈利路亚

He reigns, He reigns 他掌权，他掌权

All God's people singing 所有上帝的子民唱

Glory, glory, hallelujah 荣耀，荣耀，哈利路亚

He reigns, He reigns 他掌权，他掌权