英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hazy Daze" 的中英对照歌词与中文翻译

Hazy Daze

朦胧的大泽

歌词相关歌手:STONE TEMPLE PILOTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm freely standing 我站在自由

On my own 关于我自己

Or am I falling 还是我坠落

In a river cold? 在一个寒冷的河流?

Those friends always ask me 那些朋友总是问我

Saying "How you been?" 他说:“你怎么了?”

Well I've seen somber days 嗯,我已经看到了忧郁的日子

   

Am I mistaken? 难道我错了?

Could you be sitting there lonely too? 你可以坐在那里寂寞吗?

   

He was a man 他是一个男人

Who didn't want me anymore 谁不想要我了

He never 他从来不

Never 从来没有

Never 'round 从来没有轮

How much did you get for selling out my name? 多少钱你卖了我的名字?

Still won't forget those hazy days 仍然不会忘记那些朦胧的日子

Yeah 是啊

   

It's in the nighttime 这是在夜间

When I'm feeling old 当我感觉老

Am I lonely? 我是寂寞?

I watched you go 我看着你走

My friends always wonder 我的朋友总是问

Ask "How you been?" 问:“你怎么了?”

Well I've seen better days 嗯,我已经看到更好的日子

   

Am I mistaken? 难道我错了?

Am I mistaken? 难道我错了?

Could you be sitting there lonely too? 你可以坐在那里寂寞吗?

   

He was a man 他是一个男人

Who didn't want me anymore 谁不想要我了

He never 他从来不

Never 从来没有

Never 'round 从来没有轮

How much did you get for selling out my name? 多少钱你卖了我的名字?

Still won't forget those hazy days 仍然不会忘记那些朦胧的日子

Yeah 是啊

   

He was a man 他是一个男人

Who didn't want me anymore 谁不想要我了

He never 他从来不

Never 从来没有

Never 'round 从来没有轮

How much did you get for selling out my name? 多少钱你卖了我的名字?

Still won't forget those hazy days 仍然不会忘记那些朦胧的日子

Yeah 是啊

歌词 Hazy Daze 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hazy-daze/

歌词 Hazy Daze 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Emile Deleo, Scott Richard Weiland, Dean Deleo

版权/Copyright:

Lemon Penguin Songs, From The Sun Music, Triple Kauf Noplate Muzak, Universal Music Corp.