英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Haven't We Lost Enough?" 的中英对照歌词与中文翻译

Haven't We Lost Enough?

我们不是失去足够了吗?

歌词相关歌手:CROSBY, STILLS & NASH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro. (Acoustic guitar)] [简介。 (木吉他) ]

   

I was with you you were alone 我与你,你很孤独

Now I'm standing here 现在我站在这里

Wisdom came only after you'd gone 只有智慧,来了以后,你已经走了

So I'm starting all over with a tear in my eye 于是我开始遍布在我眼里的泪

I just never thought that you'd disappear 我从来没有想过,你会消失

   

In the night your image arises 在夜间图像出现

Close behind comes the pain 紧随其后而来的疼痛

I hope I'm dreaming 'cos it hurts so bad 我希望我是在做梦因为它伤害了如此糟糕

When I reach out for you I'm alone in some room 当我到了你,我一个人在一定的空间

I just never thought that you'd disappear 我从来没有想过,你会消失

   

I still love you 我依然爱你

Like a child wasn't I good enough? 就像一个孩子不是我不够好?

I still want you 我还是想你

Drives me wild 驱动我疯狂

Haven't we had it rough? 我们不是有它粗糙?

Haven't we lost enough? 我们不是失去了还不够吗?

   

Time heals all so they say I don't know 时间可以治愈一切所以他们说我不知道

Sometimes nothing is clear 有时候,没有什么明确的

Maybe someday I'll understand 也许有一天我会明白

But I know for a start there's a place in my heart 但我知道一开始有一个在我的心脏的地方

That is yours and it won't disappear 这是你的,它不会消失

   

I still love you 我依然爱你

Like a child wasn't I good enough? 就像一个孩子不是我不够好?

I still want you 我还是想你

Drives me wild 驱动我疯狂

Haven't we had it rough? 我们不是有它粗糙?

   

I still love you 我依然爱你

Like a child wasn't I good enough? 就像一个孩子不是我不够好?

I still want you 我还是想你

Drives me wild 驱动我疯狂

Haven't we had it rough? 我们不是有它粗糙?

Haven't we lost enough? 我们不是失去了还不够吗?

   

[Ending (Acoustic Guitar)] [结束(吉他) ]

歌词 Haven't We Lost Enough? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/haven_t-we-lost-enough/