Have fun 玩得开心

And if you can't have fun 如果你不能尽兴

Have someone else's fun 有别人的乐趣

'Cause someone sure had mine 因为有人肯定有我

They came in 他们来到

now they're having a whale of a time 现在他们遇到的时候鲸鱼

   

You should grow a beard 你应该长出胡子

A beard to tell a thousand stories never told before 前胡子告诉千元故事从来没有告诉过

A beard to tell you tales, whilst the fireplace roars 胡须告诉你的故事，而壁炉怒吼

The closing of relationships and the opening of doors 关系的结束和门的开

The starting of hostilities and the ending of wars 敌对行动的开始和战争的结局

   

Take care 照顾自己

And if you couldn't care 如果你一点也不在乎

Take someone else's care 拿别人的关怀

'Cause someone took my care 因为有人把我的照顾

They went there and then they were not there 他们去那里，然后他们不存在

   

We should have a baby 我们应该要个小孩

And then I wouldn't feel quite so sad 然后，我就不会觉得这么难过

Then I'd feel like Paul the Saint and not Jack the Lad 然后，我会觉得像保罗圣徒，而不是杰克的小伙子

A baby that'll make me feel so very glad 婴儿也许会让我觉得很很高兴

I've had a life of booze, but that's all I've ever had 我有酒的生活，但是这就是我曾经有过

   

'Cause I'm the King of Misery 因为我痛苦之王

The Prince of the torn apart 的四分五裂王子

And you're the lighthouse keeper 而你是灯塔看守人

To the owner of a ship-wrecked heart 船舶，失事心脏的主人

   

Take heart 以心脏

And if you can't take heart 如果你不能把心脏

Take someone else's heart 拿别人的心脏

Someone took my heart 有人把我的心脏

They came in, now I'm torn apart 他们进来了，我现在四分五裂

   

We should grey together 我们应该共同灰色

Not that pigeon-chested Trafalgar grey 这并不是说鸽胸特拉法加灰色

The grey that greets you on that first October day 在欢迎你的那首十月的一天，灰

The grey of Russian front, whilst wolves bay 俄国前线的灰色，而狼湾

And the skeleton of life that love decays 而生命的骨架爱衰变

   

'Cause you're the Queen of Sadness 因为你是悲情女王

The Princess of the House of Pain 疼痛之家的公主

And you're the final match 和你的最后一场比赛

To the holder of this flickering flame 此闪烁火焰的持有者

   

Have fun 玩得开心