I'm just a prisoner of your love 我是你爱的只是一个囚犯

You got me lip locked, fire the gun, ohohohh 你让我唇锁定，开火， ohohohh

If I escaped you I would be lost 如果我逃你，我将失去

So don't bail me out babe I'll pay the cost, ohohohh 所以，不要保释我出去贝贝我会付的费用， ohohohh

   

Aw see it ain't that sunny AW看到它是不是晴天

Spent my money 花了我的钱

Sweet as a felony 甜作为一个重罪

Ain't you hunny 是不是你hunny

I can hear the gripes 我能听到的抱怨

But I’m wearing stripes 但我穿条纹

Look up at the stars 仰望星空

And I gotta think twice 而且我得三思而后行

   

Ohohhoh Ohohhoh

All of the fighting 所有的战斗

Ohohhoh Ohohhoh

Keeps it exciting 保持它令人兴奋

   

I'm doin' time but I don’t mind 我上来的时候，但我不介意

I’ll be just fine 我会好起来

Sometimes I just hate to love you 有时候，我只是恨我爱你

I'm doin' time but I don’t mind 我上来的时候，但我不介意

I’ll be just fine 我会好起来

Sometimes I just hate to love you 有时候，我只是恨我爱你

   

Ohoh uh oh OHOH嗯哦

Ohoh uh oh OHOH嗯哦

Ohoh uh oh OHOH嗯哦

Oh 呵呵

I'm doin' time 我上来的时候

It's a real fight 这是一个真正的战斗

But it's alright 不过，这是正常的

Sometimes I just hate to love you 有时候，我只是恨我爱你

   

You cuffed me up and treated me cold 你铐我，对我冷

I threw the key out a long time ago, ohohohh 我把钥匙从很久以前， ohohohh

If you released me I wouldn’t leave, no 如果你放了我，我不会离开，没有

So don't feed me poison I gotta eat, ohohohh 所以，不要喂我的毒药，我得吃， ohohohh

   

Yo 哟

Be my cell mate 成为我的室友

Plan our escape 我们的规划逃生

Tell me when you're ready 告诉我，当你准备好

And we can storm the front gate 我们可以冲进大门

Who the jail keeper? 谁监狱门将？

Real deep sleeper 真正的深睡眠者

No big deal just misdemeanor 没什么大不了的，只是轻罪

   

Ohohohh Ohohohh

All of the fighting 所有的战斗

Ohohohh Ohohohh

Keeps it exciting 保持它令人兴奋

   

I'm doin' time but I don’t mind 我上来的时候，但我不介意

I’ll be just fine 我会好起来

Sometimes I just hate to love you 有时候，我只是恨我爱你

I'm doin' time but I don’t mind 我上来的时候，但我不介意

I’ll be just fine 我会好起来

Sometimes I just hate to love you 有时候，我只是恨我爱你

   

Ohoh uh oh OHOH嗯哦

Ohoh uh oh OHOH嗯哦

Ohoh uh oh OHOH嗯哦

Oh 呵呵

I'm doin' time 我上来的时候

It's a real fight 这是一个真正的战斗

But it's alright 不过，这是正常的

Sometimes I just hate to love you 有时候，我只是恨我爱你

   

See I don’t need the bars to lock me in 见我不需要在酒吧我锁在

You can let your guard down 'til the end 你可以让你放松警惕，直到结束

Forever doesn’t happen overnight 永远不会在一夜之间发生

And that’s why 这就是为什么

   

I'm doin' time but I don’t mind 我上来的时候，但我不介意

I’ll be just fine 我会好起来

I'm doin' time but I don’t mind 我上来的时候，但我不介意

I’ll be just fine 我会好起来

Sometimes I just hate to love you 有时候，我只是恨我爱你

   

I'm doin' time but I don’t mind 我上来的时候，但我不介意

I’ll be just fine 我会好起来

Sometimes I just hate to love you 有时候，我只是恨我爱你

I'm doin' time but I don’t mind 我上来的时候，但我不介意

I’ll be just fine 我会好起来

Sometimes I just hate to love you 有时候，我只是恨我爱你

   

Ohoh uh oh OHOH嗯哦

Ohoh uh oh OHOH嗯哦

Ohoh uh oh OHOH嗯哦

Oh 呵呵

I'm doin' time 我上来的时候

It's a real fight 这是一个真正的战斗

But it's alright 不过，这是正常的

Sometimes I just hate to love you 有时候，我只是恨我爱你