英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hate In Yo Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Hate In Yo Eyes

讨厌哟眼

歌词相关歌手:MACK 10

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can hear it bumpin through the door 你可以听到它bumpin通过门

It's a party jumpin on the floor 这是在地板上党冒险

And from the way it sound it ain't no doubt (whassup?) 而从这样听起来是不是没有疑问( whassup ? )

That the West coast is in yo' mouth 该西海岸是哟,口

   

[Mack 10] [麦克10]

Yea, yea 是啊,是啊

It's all gravy, petty cash never fades me 这一切都肉汁,零用金永不褪色我

So po' me a shot of 'gnac and purple haze me 所以宝我打了一针“ gnac和紫雾我

I'm a hustler, gettin cash like crazy 我是个骗子,刚开现金想疯了

Hard grindin pays me, work ethic is never lazy 硬折磨付给我,工作热情是永远不会偷懒

Block hugger, the hood raised me 座杂乱,引擎盖养育了我

And she, won't be happy 'til she lays me 而她,也不会开心,直到她奠定了我

No, you never seem to amaze me 不,你再也不会给我带来惊喜

So the cheap shot you took at me never even grazed me 所以,你把我的偷袭甚至从来没有擦过我

My name sparkin like a street king 我的名字sparkin像一个街头之王

Cause I mixed, the Hoo-Bang thing with the "Bling Bling" 因为我是混合性的厚邦的事情用“金光闪闪瑞气”

A whole lot of haters out there it seem 一大堆的仇敌在那里似乎

But I flip 'em all off and keep doin my thing 但我翻转时间全部关闭,并保持干什么我的事

I'm a boss about, when I Inglewood swing 我是一个老板谈,当我英格尔伍德挥杆

Rocked out from my ear down to my pinkie ring 从我的耳边摇晃了下我的小指戒指

Now ding ding - let the bell ring 现在,叮叮 - 让铃声

And if it's drama you want, then it's drama I bring, sing 如果这是你想要的戏剧,那么它的剧我带来了,唱

   

[Chorus] [合唱]

Meanwhile I be indeed 同时,我是真的

and I can still see the hate in yo' eyes, hate in yo' eyes 我仍然可以看到讨厌哟眼里,恨在溜溜的眼睛

Cause I'm livin like a G you intrigued 因为我活着像A G你好奇

and I can still see the hate in yo' eyes, hate in yo' eyes 我仍然可以看到讨厌哟眼里,恨在溜溜的眼睛

Never trippin cause it ain't nuttin to me 千万不要践踏的原因是不是尼坦我

but I can still see the hate in yo' eyes, hate in yo' eyes 但我仍然可以看到恨哟眼中,恨在溜溜的眼睛

Hah, hah, hah - I can see the hate in yo' eyes, hate in yo' eyes 哈,哈,哈 - 我可以看到讨厌哟眼里,恨在溜溜的眼睛

   

[Mack 10] [麦克10]

Look - you local cats is just small potatoes 你看 - 你当地的猫就是小土豆

No names, cause this addressed to ALL the haters 没有名字,导致这给所有的仇敌

From the 'Wood, there is NONE greater 从“木,有没有更大

Mack the headliner and y'all are spectators 麦克顶篷和你们是观众

Remember "Foe Life?" I put the 'Wood in it 还记得“敌人的生命? ”我把木在这

And looked out for you when your own hood didn't 看着为你当你自己的油烟机没

And plus you forgot who was payin your bills 而且再加上你忘了谁是婚前账单

Introduced you to the game and gave you a deal 向您介绍了游戏中,给你一个交易

For me good livin, y'all independently rhymin 对我来说,活着好,你们都独立rhymin

You got the hustle game backwards, you nickle and dimin 你得到了喧嚣的游戏向后,您镍和迪民

Oh hip-hop classics? I make 'em AND got 'em 哦嘻哈经典?我让时间,得到了时间

And yo' group, ain't been heard of past the Bottoms 哟组,则没有听说过过去的下装

I can't go to my turf, and mingle with my G's 我不能去我的地盘,并且融入了我的G公司

I got one word to say about that one - what? Please 我得到了一个词来谈谈一个 - 是什么?请

Chickenhawks, y'all ain't worth a feather in my wing Chickenhawks ,你们不值得我翅膀羽毛

And all this hatin just let me know I'm doin my thing, sing 而这一切hatin只是让我知道我在干什么我的事,唱

   

[Chorus] [合唱]

   

[Interlude: x2] [插曲: X2 ]

Hoo-Bang, Hoo-Ride 豪邦,厚转乘

All day, all night 一整天,整夜

Throw dubs, up high 投掷配音,高高

Westside, foe life 西边,敌人的生命

   

[Mack 10] [麦克10]

Now tell me, is it the deuce-ones on the Bentley? 现在告诉我,这是对宾利见鬼酮?

The lowriders, the mansions, is that why you resent me? 该lowriders ,广厦,就是你为什么讨厌我?

Smile in my face, and act so friendly 微笑在我脸上,并采取如此友好

Walk away with hate and a heart full of envy 走开仇恨和充满了羡慕的心脏

Say bruh, what part of the game is that? 说bruh ,什么游戏的一部分是什么?

You got ways like a dame and how LAME is that? 你有办法像一个贵妇人,并且是如何LAME ?

Actin like a groupie around famous cats 肌动蛋白就像各地著名的猫追星族

And it's strange, you don't have no shame in that 而且很奇怪,你没有在那没有羞耻

I got your card playboy, but I ain't trippin 我得到了你的卡花花公子,但我的脚步并不轻松

You know me, I just roll with the punches and keep it pimpin 你知道我的,我只是从容应对,并保持潘潘

Get dough by bunches, donatin and tippin 让面团受束, donatin和tippin

Let it ride on the Harley, and six-fo' dippin 让它骑在哈雷,六佛迪

Stay real about my scrill if you know what I mean 留真我的scrill如果你知道我是什么意思

I'm like a leprechaun, I want nuttin BUT green 我像一个妖精,我想尼坦但是绿色

Avoid the haters, and for the party scene 避免了仇敌,并为晚会现场

Copped a rock from the D-R to make the head ring, sing 从DR ,使头环Copped石头,唱

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Mack 10] [麦克10]

Mack one-oh, Hoo-Bangin' foe life! And it don't quit 麦克一个哦,胡胡- Bangin 敌人的生命!它不退出

Take a picture trick; yeah, take a picture trick, yea 拍摄照片的技巧;是的,拍照的技巧,是啊

It might make ya RICH.. Wessssyde ri-ders, BAY-BAY!! 这可能使雅富.. Wessssyde RI-德尔斯, BAY- BAY !

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh 呃,呃,呃,呃,呃,呃,呃,呃

歌词 Hate In Yo Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hate-in-yo-eyes/

歌词 Hate In Yo Eyes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Angus Mckinnon Young, Rollins, Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb, Andre Young, Barry Gibb

版权/Copyright:

Crompton Songs, Ain'T Nothing But Funkin' Music, Gibb Brothers Music, Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., WB Music Corp.