Romero got married on the fifth of July 罗梅罗结婚在7月第五

In our Lady of Immaculate Dawn 在我们完美无暇的黎明夫人

Could have got married in the revival man's tent 可以结婚的男人复兴的帐篷

But there ain't no reviving what's gone 但是，是不是没有返青什么了

Slipped like a shadow from the family he made 溜像是他做家庭阴影

In a little white house by the woods 在一个白色的小房子树林

Dropped the kids at the mission, with a rose for the virgin 丢弃孩子的使命，以玫瑰为处女

She knew he was gone for good 她知道他已经走了好

   

It's a long way to Heaven, it's closer to Harrisburg 这是一个很长的路要走天堂，它更接近哈里斯堡

And that's still a long way from the place where we are 而这还是从我们所在的地方很长的路要走

And if evil exists, it's a pair of train tracks 如果邪恶的存在，这是一对火车轨道

And the devil is a railroad car 魔是车厢

   

Could have stayed somewhere but the train tracks kept going 能有地方住，但在火车轨道继续前进

And it seems like they always left soon 而且好像他们总是很快就离开

And the wolves that he ran with moaned low and painful 而且他跑了呻吟低，痛苦的狼

Sang sad miseries to the moon 桑伤心痛苦的月亮

   

It's a long way to Heaven, it's closer to Harrisburg 这是一个很长的路要走天堂，它更接近哈里斯堡

And that's still a long way from the place where we are 而这还是从我们所在的地方很长的路要走

And if evil exists, it's a pair of train tracks 如果邪恶的存在，这是一对火车轨道

And the devil is a railroad car 魔是车厢

   

Rose at the altar withered and wilted 玫瑰在枯萎凋谢坛

Romero sank into a dream 罗梅罗陷入一个梦

He didn't make Heaven, he didn't make Harrisburg 他没有天堂，他没有哈里斯堡

He died in a hole in between 他在一个洞之间死亡

Some say that man is the root of all evil 有人说，人是一切罪恶的根源

Others say God's a drunkard for pain 有人说上帝是个酒鬼疼痛

Me I believe that the Garden of Eden 我相信伊甸园

Was burned to make way for a train 被烧毁让路火车