英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Harlem" 的中英对照歌词与中文翻译

Harlem

哈林

歌词相关歌手:BILL WITHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Summer night in Harlem, Man it's really hot! Well it's too hot to sleep and too hot to eat. I don't care if I die or not! 夏天的晚上在哈莱姆,男人是真热!那么它是太热了,睡不着,太趁热吃。我不在乎,如果我死了还是不行!

   

Winter night in Harlem, ooh ooh radiator won't get hot, and that mean ole landlord he don't care if i freeze to death or not! 冬天的晚上在哈林区,嚯嚯散热器不会变热,这意味着OLE房东,他不在乎,如果我冻死还是不行!

   

Saturday night in Harlem, AHH ever'ry thing's alright. You can really swang and shake your pretty thang, the parties are out of sight. 星期六晚上在哈莱姆,啊everry的事情是正常的。你真的可以动了,动摇了你美丽的唐卡,各方都看不见了。

   

Sunday morning here in Harlem now eve'ry body's all dressed up. The heathen folk just gettin home from the party and the good folk just got up. Our crooked delegation wants a donation to send the preacher to the holy land hey hey lawd honey don't give your money to that lyin, cheatin man.. 在这里哈林周日早上现在every身体的盛装打扮。异教徒的民间才刚刚开回家了党和良好的民俗刚刚起床。我们的歪代表团希望捐赠给传道发送到圣地嘿lawd蜂蜜不给你钱了说谎,不忠的男人..

   

Ah Saturday night in Harlem, AHH ever'ry thing's alright. You can really swang and shake your pretty thang, the parties are out of sight. [Repeat verses 3 and 4] 阿星期六晚上在哈莱姆,啊everry的事情是正常的。你真的可以动了,动摇了你美丽的唐卡,各方都看不见了。 [重复第3节和4]

歌词 Harlem 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/harlem-2/

歌词 Harlem 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bill Withers

版权/Copyright:

Interior Music Corp.