A dark cloud a-hangin' out over my head 乌云A-犹豫不决，出在我头上

I woke up this morning to an empty bed 我今天早上醒来时，一张空床

Why she left me is hard to say 她为什么离开我就很难说了

Well, is this fate or just a bad day 嗯，是这样的命运，或只是一个糟糕的一天

   

Is this bad luck or just bad timin' 这是运气不好或只是坏TIMIN “

Or is it the lies I told, it's hard to say 或者是我告诉的谎言，这是很难说

Can you get back what's gone? They say so 你可以拿回什么了？他们这样说

If you get down on your knees and believe and pray 如果你跪在地上，并相信祈祷

But some prayers are hard to pray 但有些祷告是很难祈祷

   

Well some things it's hard to say 嗯有些事情很难说

Thumb up in the air and I'm a-hitchin' a ride 大拇指在空中，我是一个，黑琴一程

Plenty cars passin', but I'm on the wrong side 很多汽车passin ，但我在错误的一边

If I cross over, will they go my way 如果我过了，他们会走我的路

Is this fate or just a bad day 这是命运，还是只是一个糟糕的一天

   

Is this bad luck or just bad timin' 这是运气不好或只是坏TIMIN “

Or is it the lies I told, it's hard to say 或者是我告诉的谎言，这是很难说

Can you get back what's gone? They say so 你可以拿回什么了？他们这样说

If you get down on your knees and believe and pray 如果你跪在地上，并相信祈祷

But some prayers are hard to pray 但有些祷告是很难祈祷

   

Is this bad luck or just bad timin' 这是运气不好或只是坏TIMIN “

Or is it the lies I told, it's hard to say 或者是我告诉的谎言，这是很难说

Can you get back what's gone? They say so 你可以拿回什么了？他们这样说

If you get down on your knees and believe and pray 如果你跪在地上，并相信祈祷

But some prayers are hard to pray 但有些祷告是很难祈祷