I've seen you darling, seen you hanging round town 我已经看到了你的宝贝，看到你吊轮镇

You in a short skirt, shining eyes of deep brown 你在很短的裙子，深褐色的眼睛闪闪发光

You had a dirty look, you caught me on your hook 你有一个肮脏的样子，你在你的钩子抓住了我

Turn up the thermostat, I want to see you sweat 调高温控器，我想看到你流汗

   

Oh yeah, girl, you've got something I like... 哦对了，丫头，你已经得到的东西，我喜欢...

   

I walked right over, said hi, how ya doin'? 我走在正确的说，嗨，你们好吗？

You smiled at me and girl you tore right through me 你微笑着看着我，姑娘你通过我的权利撕毁

I said come on let's dance, we've got to take our chance 我说来吧，让我们跳舞，我们必须把我们的机会

You whispered in my ear, you wanna get out of here 你在我耳边小声说，你想离开这里

   

Can you feel it? Rocking the city 你能感觉到吗？摇城

Ah yeah, straight out of nowhere-ness 嗯，是的，直从哪儿冒出来的烦躁

Like a fist, can't resist you, oh no 就像一个拳头，无法抗拒你，哦，不

I tell you something 我告诉你一件事

   

You know I love ya, just wanna touch ya 你知道我爱你，只是想抚摸你

Stand up, knock me right off my feet 翻身，叩我的权利我的脚

Hard to beat 很难被击败

Hard to beat 很难被击败

Hard to beat 很难被击败

   

Let's spend the night, spend the night together 让我们共度良宵，一起度过夜

Heart beating so fast, as you take my shirt off 心脏跳动得那么快，因为你把我的衣服脱了

This girl I saw round town, well now she's going down 这个女孩我看到一轮城镇，现在好了，她是怎么回事了

Stuck on a losing streak, I think you've turned it round 停留在连败，我想你已经把它圆

   

Oh yeah, girl, you've got something I like... 哦对了，丫头，你已经得到的东西，我喜欢...

   

Read all about it, have you heard the latest? 阅读有关它的一切，你听说过最新的？

Boy in a band dates a hollywood actress 男孩带日期的好莱坞女星

But baby, you and me, we came up from the street 但是宝贝，你和我，我们提出了从街头

No time to hesitate, we've got to push our weight 没时间犹豫了，我们必须把我们的重

   

Can you feel it? Rocking the city 你能感觉到吗？摇城

Ah yeah, straight out of nowhereness 嗯，是的，直出nowhereness的

Like a fist, can't resist you, oh no 就像一个拳头，无法抗拒你，哦，不

I tell you something 我告诉你一件事

   

You know I love ya, just wanna touch ya 你知道我爱你，只是想抚摸你

Stand up, knock me right off my feet 翻身，叩我的权利我的脚

Hard to beat 很难被击败

Hard to beat 很难被击败

Hard to beat 很难被击败

   

Goodness 善良

No, I've never known a night like this 不，我从来不知道一个晚上像这样

Can't believe it, you're so hard to beat 简直不敢相信，你是如此难以击败

Hard to beat 很难被击败

   

Drive me crazy, my beautiful baby 我发疯，我的漂亮宝贝

Let's spend the whole day right here together 让我们整天在这里一起

   

You know I love ya, just wanna touch ya 你知道我爱你，只是想抚摸你

Stand up, knock me right off my feet 翻身，叩我的权利我的脚

Hard to beat 很难被击败

Hard to beat 很难被击败

Hard to beat 很难被击败

   

Oh yeah, girl, you've got something I like... 哦对了，丫头，你已经得到的东西，我喜欢...

Oh yeah, girl, you've got something I like... 哦对了，丫头，你已经得到的东西，我喜欢...