英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard Times" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard Times

艰难时世

歌词相关歌手:QUEEN LATIFAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Close, your eyes 关闭,你的眼睛

And rest your tired body, next to mine. 歇歇疲惫的身体,我旁边。

Nobody knows, 没有人知道,

more than you. 比你更多。

These hard times that we're living through, 我们正在经历困难时期,

but baby we'll go on and on. 但是宝贝,我们会继续下去。

Hey, Lord knows, 哎,上帝知道,

we got each other. 我们拥有彼此。

So kiss me, 所以吻我,

kiss me hard, and long. 吻了我一下,又长。

Mmm

Hard times, we can get over, yeah 困难的时候,我们就可以克服的,是

   

[scat] [ SCAT ]

   

Now son, yeah. 现在儿子呀。

Hate must rise, 讨厌必须上升,

and she comin' with a bag of tricks and treats and dirty lies. 她马上就要来一包的技巧和对待和肮脏的谎言。

Nobody smiles, 没有人笑,

nobody cries. 没有人哭。

And no one seems to care if they live or die. 似乎没有人关心,如果他们的死活。

But baby we'll go on and on. 但是亲爱的,我们将继续下去。

Lord, Lord, Lord, Lord knows, 主啊,主啊,主啊,主知道,

we have got each other. 我们已经得到了对方。

So come on and kiss me, 所以来吻我,

kiss me hard, and long. 吻了我一下,又长。

Ooo OOO

Hard times, we can get over. 困难的时候,我们就可以克服。

   

[scat] [ SCAT ]

   

Those ballots and boxes, 这些选票和包装盒,

bullets and guns. 子弹和枪支。

And we are all, we are always running from. 我们都是,我们一直在运行。

But baby just to come, come to me. 但宝宝刚来到,到我这里来。

Come to me, come to me, come to me baby. 到我这里来,到我这里来,到我这里来的宝贝。

When, whenever you need me. 当,只要你需要我。

So kiss me, hard. 所以吻我,辛苦。

Lay some kisses onto me baby, 有的躺着吻到我的宝宝,

and you know these hard times, 你知道这些困难的时候,

we can get over... 我们可以克服......

   

[scat] [ SCAT ]

歌词 Hard Times 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-times-24/