英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard Times" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard Times

艰难时世

歌词相关歌手:JOHN LEGEND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cold, cold eyes upon me they stare 冷,冰冷的目光在我身上,他们盯

People all around me and they're all in fear 我周围的人,他们都是在恐惧中

They don't seem to want me but they won't admit 他们似乎并不想要我,但他们不会承认

I must be some kind of creature up here having fits 我一定是某种动物在这里有适合的

   

From my party house, I'm afraid to come outside 从我家聚会,我怕外面进来

Although I'm filled with love I'm afraid they'll hurt my pride 虽然我充满了爱,我怕他们会伤害我的自尊心

So I play the part I feel they want of me 所以我打他们要我的一部分,我觉得

And I pull the shades so I won't see them seein me 我拉窗帘,所以我不会看到他们seein我

   

Havin hard times in this crazy town 在这个疯狂的小镇就吃艰

Havin hard times, there's no love to be found 就吃困难的时候,有没有爱被发现

[repeat] [重复]

   

From my party house I feel like meetin others 从我党的房子我觉得meetin人

Familiar faces, creed and race, a brother 熟悉的面孔,信仰和种族,一个弟弟

   

But to my surprise I find a man corrupt 但让我吃惊,我觉得一个人的腐败

Although he be my brother, he wants to hold me up 虽然他是我的哥哥,他要我抱起来

   

Havin' hard times in this crazy town 就吃在这个疯狂的小镇艰

Havin' hard times, there's no love to be found 就吃困难的时候,有没有爱被发现

[repeat] [重复]

   

[rap] [ RAP ]

   

In this crazy town 在这个疯狂的小镇

Havin hard times, there's no love to be found 就吃困难的时候,有没有爱被发现

Havin hard times, in this crazy town 就吃艰难的时刻,在这个疯狂的小镇

Havin hard times, there's no love to be found 就吃困难的时候,有没有爱被发现

歌词 Hard Times 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-times-10/

歌词 Hard Times 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sophia Ingrid Elisabeth Hogman, Louise Maria Rachel Holmer, Rebecka Lisola Hjukstroem, Curtis Mayfield

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Scandinavia AB, Warner-tamerlane Publishing Corp.