英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard Enough Getting Over You" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard Enough Getting Over You

够硬会原谅你

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

For the first time, in such a long time 在第一次,在这样长的时间

I've been feeling there's some reason 我一直感觉有一些原因

To hold on through the night 要坚持彻夜

And for the first time since 而对于第一次,因为

You broke this heart of mine 你打破我的这个心脏

I find myself believing 我发现自己信

It's really gonna be alright 它真的会好起来的

   

Now you're asking me to let 现在你问我,让

You walk back into my life 你走回到了我的生活

Something I can't bring myself to do 东西,我不能让自己做

   

'Cause it's been hard enough getting over you “因为它是已经够难原谅你

You kept me holding on till the end 你让我抱着至死不渝

Oh it's been hard enough getting' over you 哦,它已经足够努力让过你

I don't think that I could say goodbye again 我不认为我可以再一次说再见

   

I could trust you, but it's out of my hands 我可以信任你,但它是从我手中

I once believed your promises 有一次,我相信你的承诺

Believed in every word you said 相信每一个字,你说

I still love you but my heart can't take the chance 我仍然爱你,但我的心脏不能好好把握机会

That all the pain I've left behind me 这一切我已经离开了我身后的疼痛

Might be waiting for me up ahead 可能是前面等着我,

   

Just remember it was you 只记得那是你

Who walked right out of my life 谁径直走出我的生活

No you don't know what I've been through 不,你不知道我经历过

   

'Cause it's been hard enough getting over you “因为它是已经够难原谅你

You kept me holding on till the end 你让我抱着至死不渝

Oh it's been hard enough getting' over you 哦,它已经足够努力让过你

I don't think that I could say goodbye again 我不认为我可以再一次说再见

   

Then I made a promise to myself 然后我做了一个承诺,我

And this one I'm not gonna break 而这一次我不会破

I've made it without you and I'm not about to 我做了它没有你,我不会要

Turn around and make the same mistake 转身犯同样的错误

   

'Cause it's been hard enough getting over you “因为它是已经够难原谅你

You kept me holding on till the end 你让我抱着至死不渝

Oh, it's been hard enough getting over you 哦,它已经够难原谅你

I don't think that I could say goodbye 我不认为我能说再见

I don't think I could say goodbye 我不认为我可以说再见

I know that I can't say goodbye again 我知道,我不能说再见了

歌词 Hard Enough Getting Over You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-enough-getting-over-you/