英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Happy You're Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Happy You're Gone

快乐你走了

歌词相关歌手:PLACEBO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Breathe me every time you close your eyes 每次你闭上眼睛时我的呼吸

Taste me every time you cry 每次你哭一次尝我

This memory will fade away and die 该内存将逐渐消失和死亡

Just for today, breathe me and say goodbye 就在今天,我的呼吸和说再见

   

How many times? How many times? 多少次?多少次?

Now I can't look you in the eye 现在,我不能看着你的眼睛

Now I can't look you in the eye 现在,我不能看着你的眼睛

How many times? How many times? 多少次?多少次?

Now I can't look you in the eye 现在,我不能看着你的眼睛

   

See me, in the eyes of another's child 看到我,眼中的别人的孩子

Turn away, when you see me walking by 转身离去,当你看到我走了

Once in a while 曾经在一段时间

This melody will fade away and die 这旋律将逐渐消失和死亡

Just for today, breathe me and say goodbye 就在今天,我的呼吸和说再见

   

How many times? How many times? 多少次?多少次?

Now I can't look you in the eye 现在,我不能看着你的眼睛

Now I can't look you in the eye 现在,我不能看着你的眼睛

How many times? How many times? 多少次?多少次?

Now I can't look you in the eye 现在,我不能看着你的眼睛

   

And I don't even want to try 而且我也不想尝试

My my 我的我

'Cause every word from you is a lie “因为每个字从你是骗人的

My my 我的我

   

How many times? How many times? 多少次?多少次?

Now I can't look you in the eye 现在,我不能看着你的眼睛

Now I can't look you in the eye 现在,我不能看着你的眼睛

How many times? How many times? 多少次?多少次?

Now I can't look you in the eye 现在,我不能看着你的眼睛

歌词 Happy You're Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/happy-you_re-gone/

歌词 Happy You're Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Forrest, Stefan Olsdal, Brian Molko, William Lloyd

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited