英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Happy Hour" 的中英对照歌词与中文翻译

Happy Hour

欢乐时光

歌词相关歌手:CHERYL COLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, oh, oh, oh, oh, yeah, yeah 哦,哦,哦,哦,哦,是啊,是啊

   

How can I know what you mean when you never ask 我怎么能知道你的意思,当你不问

How can I drive you crazy when I've got no gas 我怎样才能让你发疯的时候我没有气

How can we be together when we're so far apart 我们怎么能在一起的时候,我们是那么遥远

You tell me that you love me then you go and break my heart 你告诉我你爱我,那么你去打破我的心脏

   

I'll admit that I've got problems 我承认,我有问题

If you'll say that you'll help me solve them, yes 如果你说你会帮我解决这些问题,是

I realize some days I can be sweet and some I'm sour 我认识的一些日子里,我可以是甜的,有些我很酸

But I can't help drink you up because you're my happy our 但我不能帮你喝了,因为你是我的幸福我们

   

Just because 只是因为

I'm never happy when I'm sobered up 我从来没有开心的时候,我清醒了

I'm only good if I can have a cup 我只有一件好事,如果我能有一个杯子

Some days I'm sweet and some I'm sour 有些日子我甜蜜和一些我酸酸的

But I can't help drink you up because you're my happy hour 但我不能帮你喝了,因为你是我的快乐时光

Only when 只有当

You go away and I can't get my fix 你走了,我不能让我的修复

I'm only good if I can have a sip 我是唯一的好,如果我能有一个SIP

Some days I'm sweet and some I'm sour 有些日子我甜蜜和一些我酸酸的

But I can't help but drink you up because you're my happy hour 但我不禁喝你,因为你是我的快乐时光

   

Why should I be your women when you've got two more 我为什么要成为你的女人,当你有两个

Why should I say I do when I know you don't 我为什么要这样说我呢,当我知道你不

Why should I stay here when you are always gone 我为什么要留在这儿的时候,你总是走

And why should I be open with you when you stayed bottled up 而我为什么要和你在一起时打开瓶装呆了

   

I'll admit that I've got problems 我承认,我有问题

If you'll say that you'll help me solve them, yes 如果你说你会帮我解决这些问题,是

I realize some days I can be sweet and some I'm sour 我认识的一些日子里,我可以是甜的,有些我很酸

But I can't help drink you up because you're my happy our 但我不能帮你喝了,因为你是我的幸福我们

   

Just because 只是因为

I'm never happy when I'm sobered up 我从来没有开心的时候,我清醒了

I'm only good if I can have a cup 我只有一件好事,如果我能有一个杯子

Some days I'm sweet and some I'm sour 有些日子我甜蜜和一些我酸酸的

But I can't help drink you up because you're my happy hour 但我不能帮你喝了,因为你是我的快乐时光

Only when 只有当

You go away and I can't get my fix 你走了,我不能让我的修复

I'm only good if I can have a sip 我是唯一的好,如果我能有一个SIP

Some days I'm sweet and some I'm sour 有些日子我甜蜜和一些我酸酸的

But I can't help but drink you up because you're my happy hour 但我不禁喝你,因为你是我的快乐时光

   

You were all I ever needed 你所有的我所需要的

You were all I ever had 你是我所遇到过

You were all I ever wanted 你是所有我曾经想要的

But you were making me bad 但你让我不好

   

You were my happy hour 你是我的快乐时光

Sometimes I'm sweet, sometimes I'm sour, yeah 有时候,我甜蜜的,有时我酸酸的,是的

Oh 呵呵

   

Just because 只是因为

I'm never happy when I'm sobered up 我从来没有开心的时候,我清醒了

I'm only good if I can have a cup 我只有一件好事,如果我能有一个杯子

Some days I'm sweet and some I'm sour 有些日子我甜蜜和一些我酸酸的

But I can't help drink you up because you're my happy hour 但我不能帮你喝了,因为你是我的快乐时光

Only when 只有当

You go away and I can't get my fix 你走了,我不能让我的修复

I'm only good if I can have a sip 我是唯一的好,如果我能有一个SIP

Some days I'm sweet and some I'm sour 有些日子我甜蜜和一些我酸酸的

But I can't help but drink you up because you're my happy hour 但我不禁喝你,因为你是我的快乐时光

   

Just because 只是因为

I'm never happy when 我从来没有开心的时候

I'm sobered up and I'm only good if I'm with you 我清醒了,我只有我和你在一起好

Some days I'm sweet and some I'm sour 有些日子我甜蜜和一些我酸酸的

But I can't help drink you up because you're my happy hour 但我不能帮你喝了,因为你是我的快乐时光

Just because 只是因为

I'm never happy when 我从来没有开心的时候

I'm sobered up and I'm only good if I'm with you 我清醒了,我只有我和你在一起好

Some days I'm sweet and some I'm sour 有些日子我甜蜜和一些我酸酸的

But I can't help drink you up because you're my happy hour 但我不能帮你喝了,因为你是我的快乐时光

歌词 Happy Hour 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/happy-hour-1/

歌词 Happy Hour 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenneth Karlin, Carsten Schack, Priscilla Renea

版权/Copyright:

Soulvang Music, Emi Blackwood Music Inc., Full Of Soul Music, Power Pen Biz Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp., Priscilla Renea Productions