英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Happy Frappy" 的中英对照歌词与中文翻译

Happy Frappy

快乐Frappy

歌词相关歌手:GUSTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Not much of this makes sense to me 没有太多这对我来说很有意义

The river leaves run cold and dry 这条河叶运行寒冷干燥

But it keeps me from swinging tree to tree 但它让我从摆动树与树

And sometimes I’m too scared to even try 有时候我太害怕去尝试

Hashing through the possibilities 通过散列的可能性

They seem as endless as the sky 他们似乎是无穷无尽的天空

You seek the truth and the quiet breeze 你寻求真理和宁静的微风

But the air is too thin to reply 但空气太稀薄回复

Well I know that’s where I’ll never be 嗯,我知道这就是我永远都不会

Because I can see the summer’s done 因为我可以看到夏天的完成

I try to let the river flow in and out of me 我试着让进出我的河水流量

And pray I float the way I think I want 祈祷我飘飘荡荡的方式,我想我要

And pray I float at all 祈祷我飘飘荡荡在所有

Distant notions of subtle residue 细微的残留遥远的概念

Cling to minds from our past 执着于我们过去的思想

Tell us what is what and who made who 告诉我们什么是什么,谁做谁

But time’s events move us too fast 但时间的事件使我们得太快

Simple sentiments whisked away by anxious steel wool 简单的情绪接走了焦急的钢丝绒

Struggling to content ourselves with what we think best 努力满足于我们所认为最好的

That what makes happy of which we seem never full 其中,那是什么让我们快乐似乎永远充满

Is actually more than plenty though it is already possessed 其实比很多更虽然它已经拥有

Well I know that’s where I’ll never be 嗯,我知道这就是我永远都不会

Because I can see the summer’s done 因为我可以看到夏天的完成

I try to let the river flow in and out of me 我试着让进出我的河水流量

And pray I float the way I think I want 祈祷我飘飘荡荡的方式,我想我要

And pray I float at all 祈祷我飘飘荡荡在所有

Not much of this makes sense to me 没有太多这对我来说很有意义

The river leaves run cold and dry 这条河叶运行寒冷干燥

But it keeps me from swinging tree to tree 但它让我从摆动树与树

And sometimes I’m too scared to even try 有时候我太害怕去尝试

Utter confusion feigns clarity 鸡犬不宁佯装清晰

Scattered delusions excuses destiny 散妄想借口命运

It’s never exactly how it appears to be 这是从来没有到底这似乎是

It’s too much for any of us who even try to see 这太过分了我们任何人甚至尝试,看看谁

Well I know that’s where I’ll never be 嗯,我知道这就是我永远都不会

Because I can see the summer’s done 因为我可以看到夏天的完成

I try to let the river flow in and out of me 我试着让进出我的河水流量

And pray I float the way I think I want 祈祷我飘飘荡荡的方式,我想我要

And pray I float at all 祈祷我飘飘荡荡在所有

歌词 Happy Frappy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/happy-frappy/