英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Happy Anniversary" 的中英对照歌词与中文翻译

Happy Anniversary

周年快乐

歌词相关歌手:LITTLE RIVER BAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Happy anniversary, baby 结婚周年快乐,宝贝

Got you on my mind 有你在我心中

Happy anniversary, baby 结婚周年快乐,宝贝

Got you on my mind 有你在我心中

   

I'm so happy for you baby 我很高兴为您的宝宝

Now that you've found somebody new 现在,你已经找到了某个新

I see it in your eyes 我看到你的眼睛

Lord, it's no surprise 主啊,这是毫不奇怪

What he can do for you 他能为你做什么

   

But when I look back baby 但是,当我回头看宝宝

When I look back to what we had 当我回头看一下我们有

And I know I'm countin' good times 我知道我数好时光

But there were just as many bad 但也有同样多的坏

   

And so I wish you 所以,我希望你

Happy anniversary, baby 结婚周年快乐,宝贝

Got you on my mind 有你在我心中

Happy anniversary, baby 结婚周年快乐,宝贝

Got you on my mind 有你在我心中

   

There's a lesson here to learn 有一个教训这里学习

When your baby ups and leaves you 当你的宝宝起离开你

Carry on, don't feel concerned 坚持下去,不感到担忧

Even though you're so much in love 即使你恋爱了这么多

You need a little help from above, oh 你从上面需要一点帮助,呵呵

   

Happy anniversary, baby 结婚周年快乐,宝贝

Got you on my mind 有你在我心中

Happy anniversary, baby 结婚周年快乐,宝贝

Got you on my mind 有你在我心中

   

Oh, ain't no foolin' with you baby 呵呵,是不是和你的宝宝没有愚弄

Only the words are hard to find 只字都很难找到

You got me tremblin' at the knees 你让我tremblin 在膝盖

Answer won't you please 答案将不会请你

Before I lose my mind 在我失去了我的心

   

This is our fifth year, baby 这是我们的第五个年头,婴儿

And it feels like I'm in jail, Lord 它感觉就像我在监狱里,主

I'm holding on to this card 我手里拿的这张卡

Can't seem to get it in the mail 似乎无法得到它的邮件

And the card reads 和卡读取

   

Happy anniversary, baby 结婚周年快乐,宝贝

Got you on my mind 有你在我心中

Happy anniversary, baby 结婚周年快乐,宝贝

Got you on my mind 有你在我心中

   

Ooh yeah, happy anniversary, baby 哦,是的,结婚周年快乐,宝贝

Got you on my mind 有你在我心中

Ah yeah, happy anniversary, baby 嗯,是的,结婚周年快乐,宝贝

Got you on my mind 有你在我心中

   

Oh, have a happy anniversary 哦,有一个幸福的纪念日

'Cause I've got you on my mind “因为我有你在我心中

Always on my mind 永远在我心中

   

Happy anniversary 周年快乐

Happy anniversary 周年快乐

歌词 Happy Anniversary 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/happy-anniversary-2/

歌词 Happy Anniversary 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David John Briggs, Gerard Bertelkamp

版权/Copyright:

Warner/Chappell Pty Ltd.