英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Happy" 的中英对照歌词与中文翻译

Happy

快乐

歌词相关歌手:CONCEPCION, SAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sadness had been 悲伤已经

Close as my next of kin 关闭我的近亲

Then happy came one day 然后开心的前一天

Chased my blues away 追我的蓝调走

   

My life began when happy smiled 我的生活开始了开心的时候笑了

Sweet like candy to a child 甜似糖果给儿童

Stay here and love me just a while 住在这里,爱我只是一段时间

Let sadness see what happy does 让悲伤看看有什么不开心

Let happy be where sadness was 让幸福一定在那里是悲伤

   

Happy, that's you 幸福,就是你

You made my life brand new 你让我的生活全新

Lost as a little lamb was I 由于失去了一只小羊羔被我

Till you came in 直到你进来

   

My life began when happy smiled 我的生活开始了开心的时候笑了

Sweet like candy to a child 甜似糖果给儿童

Stay here and love me just a while 住在这里,爱我只是一段时间

Let sadness see what happy does 让悲伤看看有什么不开心

Let happy be where sadness was till now 让幸福一定在那里悲伤是到现在为止

   

Where have I been? What lifetime was I in? 我在哪里了?什么是一辈子我?

Suspended between time and space 时间和空间之间暂停

Lonely until happy came smiling up at me 孤独,直到幸福的微笑来到了我

   

Sadness had no choice but to flee 悲伤只好逃离

I said a prayer so silently 我说了这么祈祷默默

Let sadness see what happy does 让悲伤看看有什么不开心

Let happy be where sadness was till now 让幸福一定在那里悲伤是到现在为止

   

Happy, ooh, yeah, happy 快乐,哦,是的,幸福的

Na, na, na, na, na, na, na, na 呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐

Happy, ooh, yeah, happy 快乐,哦,是的,幸福的

Na, na, na, na, na, na, na, na 呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐

Happy, ooh, yeah, happy 快乐,哦,是的,幸福的

歌词 Happy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/happy-36/