I lost all of my vanity 我失去了我所有的虚荣

when I peered into the pool 当我凝视着游泳池

I lost all of my innocence 我失去了我所有的纯真

When I fell in love with you 当我爱上了你

I never knew a man fall so far until I landed here 我从来不知道一个男人秋天至今，直到我在这里登陆

Where all of my wounds turn into gold when I kissed your hair 凡我所有的伤口变成金子的时候我吻了你的头发

Come to me Hannah 到我这里来汉纳

Hannah won't you to come on to me 汉娜你不来上我

I'll lay down this bottle of wine 我会放下这瓶酒

If you'll just be kind to me 如果你只是对我

Ask her why she cries so loud 问她为什么哭那么大声

She Will not say a word 她不会说一个字

Eyes like ice and hands that shake 眼睛像冰和手动摇

She takes what she deserves 她需要什么，她值得

To celebrate her emptiness 为了庆祝她的空虚

In a Cold and lonely room 在寒冷和孤独的房间

Sweep the floor with your long flowered dress 扫地长伴你花连衣裙

If you cannot find a broom 如果你不能找到一个扫帚

Come to me Hannah 到我这里来汉纳

Hannah won't you come on to me 汉娜你不来上我

I'll lay down this bottle of wine 我会放下这瓶酒

If you'll just be kind to me 如果你只是对我

She's got hair that flows right down 她有头发流下来的权利

Right down to the backs of her knees 一直到她的膝盖的背面

Her Papa he was a preaching man 她的爸爸，他是一个传道人

And the lord is hard to please 和上帝是难以取悦

So she comes down from the ozark hills to these very streets to roam 于是，她归结从山上奥索卡这些非常街道漫游

With a banjo and a bible and a fine tooth comb 用班卓琴和一本圣经和一细齿梳

Come to me Hannah 到我这里来汉纳

Hannah won't you come on to me 汉娜你不来上我

I'll lay down this bottle of wine if you just be kind to me 我会放下这瓶酒如果你只是对我

I'd walk one mile on this broken glass 我走1英里在这破碎的玻璃

to fall down at your feet 跌倒在你的脚下

oh Hannah you're the queen of the street 哦，汉娜你是街头女王

I climb the tree withy my Hannahlee í爬上树威西我Hannahlee

My intentions they were pure 我的意图，他们是纯粹的

Oh the breeze did whip and I lost my grip 哦微风做鞭子，我失去了我的抓地力

I tumbled towards the earth í下跌对地球

Where You never would guess who it was that stood below 在这里你永远不会猜到这是在下面站着谁

And his name I would never tell 他的名字我不会告诉

But His eyes were clear 但他的眼睛清澈

And His arms were strong 而他的胳膊强

And caught me as I fell 一把抓住我，我跌

Now come to me Hannah 到我这里来汉纳

Hannah won't you come on to me 汉娜你不来上我

I'll lay down this bottle of wine 我会放下这瓶酒

If you'd just be kind to me 如果你只是对我

I'd walk one mile on broken glass 我走在碎玻璃上1英里

to fall down at your feet 跌倒在你的脚下

Hannah you're the queen of the street 汉娜你是街头女王

Hannah you're the queen of the street 汉娜你是街头女王