Who's that knockin' on my door this mornin' 谁是“我的门这个早上，这敲入

Can't they see I'm dead 他们不能看到我死了

There ain't nothin' left to do this mornin' 有没什么剩下要做这个早上，

'Cept to make it to my bed “概念，使其向我的床

   

I was out till all hours 我在外面，直到所有时间

Raisin' Cain once again 外冷内热“该隐再次

I don't care about the hours 我不关心小时

Only how much did I spend 只有多少钱我花

   

'Cause I got a hangover 因为我有一个宿醉

I won't make it through the day 我不会在一天让它

I got a hangover 我有一个宿醉

So just leave me where I lay 所以，就这样离开我，我躺在

   

I started slow after sundown 我开始在日落之后缓慢

I tiptoed right up till ten 我轻轻地向右直至10

Then after while I went downtown 然后，当我去了市中心后，

It was the beginning of my end 这是我结束的开始

   

Now I got a hangover 现在，我得到了一个宿醉

I won't make it through the day 我不会在一天让它

I got a hangover 我有一个宿醉

So just leave me where I lay 所以，就这样离开我，我躺在

   

Oh, how am I gonna stake my claim on the future 哦，我要怎么以我的要求对未来

When I cannot lift my head 当我无法抬起我的头

Oh, I ain't nothin' but a drunken loser 呵呵，我是没什么只是一个喝醉酒的失败者

And my liver's overfed 我的肝脏吃得太多

   

'Cause I got a hangover 因为我有一个宿醉

I won't make it through the day 我不会在一天让它

'Cause I got a hangover 因为我有一个宿醉

So just leave me where I lay 所以，就这样离开我，我躺在

   

Now I got a hangover 现在，我得到了一个宿醉

I won't make it through the day 我不会在一天让它

'Cause I got a hangover 因为我有一个宿醉

So just leave me where I lay 所以，就这样离开我，我躺在

So just leave me where I lay 所以，就这样离开我，我躺在