Snowy days and frosty nights 雪天和寒冷的夜

Everything looks cold and white 一切看起来冷白

Hangin' round the mistletoe 犹豫不决，轮槲寄生

Hangin' round the mistletoe 犹豫不决，轮槲寄生

   

Christmas Day will soon be here 圣诞节很快就要在这里

And everybody's full of cheer 而且每个人的高高兴兴的

Hangin' round the mistletoe 犹豫不决，轮槲寄生

Waitin' for you dear 等你呢亲爱的

   

Well, I've waited all year long 好吧，我已经等了一年之久

Now the year is almost gone 现在，一年几乎没有了

Hangin' round the mistletoe 犹豫不决，轮槲寄生

Hangin' round the mistletoe 犹豫不决，轮槲寄生

   

But if that's what I got to do 但是，如果这是我必须做的

Just to get a kiss from you 刚刚从你得到一个吻

I'm hangin' round the mistletoe 我犹豫不决，轮槲寄生

Waitin' for you dear 等你呢亲爱的

   

Christmas is a special time 圣诞节是一个特殊的时刻

To give and to receive 给予和接受

For every little kiss you give me 对于每一个吻，你给我

I will give you three 我会给你三个

   

You ain't gonna miss one kiss 你是不是会错过一个吻

That's one thing you'll never miss 这是一件事，你永远不会错过

I'm hangin' round the mistletoe 我犹豫不决，轮槲寄生

Waitin' for you dear 等你呢亲爱的

   

I've had my eyes on you 我对你有我的眼睛

For a long, long time 在很长，很长一段时间

So I'm asking Santa please 所以我问圣诞老人，请

Make that pretty girl mine 做出漂亮的女孩矿

   

I've waited till I'm cold and blue 我等待着，直到我感到寒冷和蓝色

Just to get a kiss from you 刚刚从你得到一个吻

Hangin' round the mistletoe 犹豫不决，轮槲寄生

Waitin' for you dear 等你呢亲爱的

   

Hangin' round the mistletoe 犹豫不决，轮槲寄生

Waitin' for you dear 等你呢亲爱的