英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hang On" 的中英对照歌词与中文翻译

Hang On

不挂断

歌词相关歌手:DR. DOG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hang on, hang on 死守,死守

'Cause it's the little things “因为它是小事情

Yes, it's the little things 是的,这是小事情

That do us harm 这伤害我们

I'm not a stranger 我不是一个陌生人

Ain't a mystery 并不神秘

When we both get it wrong 当我们都搞错了

   

Stay here for a little while more 在这里呆了一小会儿更多

'Cause it's a funny thing “因为这是一件有趣的事情

Yes, it's a funny thing 是的,这是一件有趣的事

I need a friend, not an angel 我需要一个朋友,不是天使

What do you do when the drowning stops? 你会怎么做时,溺水停止?

   

And what you though was a hurricane 而你,虽然是什么飓风

Was just the rustling of the wind 风只是萧萧

Why you think we need amazing grace 为什么你认为我们需要奇异恩典

Just to tell it like it is? 只是告诉它喜欢它?

Well, I don't need no doctor 好吧,我不需要任何医生

To tear me all apart 撕了我全部拆开

I just need you 我只需要你

To mend my heart 修补我的心脏

   

Hang on, I'm trying to look you in the eye 挂,我想看看你的眼睛

You know you should've apologized 你知道你应该已经道歉

Or should I apologize? 或者我应该道歉吗?

Is there an answer? 有没有一个答案?

What do you do when the drowning stops? 你会怎么做时,溺水停止?

   

Oh, what you thought was a hurricane 呵呵,你以为是什么飓风

Was just the rustling of the wind 风只是萧萧

Why you think we need amazing grace 为什么你认为我们需要奇异恩典

Just to tell it like it is? 只是告诉它喜欢它?

Oh, I don't need no doctor 呵呵,我不需要任何医生

To tear me all apart 撕了我全部拆开

I just need you 我只需要你

To mend my heart 修补我的心脏

I need you to mend my heart 我需要你给我修补心脏

歌词 Hang On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hang-on-15/

歌词 Hang On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott Mcmicken, Toby Leaman

版权/Copyright:

Hunter Is A Dog Publishing, Chrysalis Music