英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hang My Jersey Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Hang My Jersey Up

杭我的球衣最多

歌词相关歌手:CHANTE, KESHIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Bridge:] [桥: ]

ah ah ah eh eh 啊啊啊呃啊

ah ah ah eh eh 啊啊啊呃啊

ah ah ah eh eh 啊啊啊呃啊

 

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I, I never saw, this, this happening 一,我从来没有见过,这一点,这种情况发生

thought I knew of a place 想我知道一个地方

I was MVP, top gunner in my league, 我是最有价值球员,在我的联赛最佳射手,

what's the word on the streets 什么是街道上的字

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

that you ooh ooh ooh came through ooh ooh ooh 你嚯嚯嚯通过来到嚯嚯嚯

and it's over now I'll be a solider, 和它的过去,现在我将是一个士兵,

and baby what you do ooh ooh ooh 和宝贝你做什么嚯嚯嚯

to me ooh ooh ooh, when I hold ya, boy when I hold ya 我嚯嚯嚯,当我抱着你,孩子,当我拿着雅

   

[Chorus:] [合唱: ]

you make me hang my jersey up, 你让我挂我的球衣了,

jersey up, jersey up, jersey up, 球衣时,球衣了,球衣了,

put it up in the sky, 把它挂在天空,

you make me hang my jersey up, 你让我挂我的球衣了,

jersey up, jersey up, jersey up, 球衣时,球衣了,球衣了,

put my number up high (put my number up high) 把我的号码了高(把我的电话号码了高)

the game is over, the game is over, ooh ooh ooh, 游戏结束了,游戏就结束了,嚯嚯嚯,

the game is over, the game is over, ooh ooh ooh, 游戏结束了,游戏就结束了,嚯嚯嚯,

ooh ooh ooh 嚯嚯嚯

   

[Bridge:] [桥: ]

ah ah ah eh eh 啊啊啊呃啊

ah ah ah eh eh 啊啊啊呃啊

ah ah ah eh eh 啊啊啊呃啊

   

[Verse 2:] [诗2: ]

it was, was the little things 它是,是小事情

attention that you bring, showing me love 你带,表现出我的爱关注

butterflies from head to toe, never rushed, took it slow 从头到脚的蝴蝶,从来没有赶到,把它缓慢

and that's how know 那就是如何知道

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

that you ooh ooh ooh came through ooh ooh ooh 你嚯嚯嚯通过来到嚯嚯嚯

it was over cause I'll be a solider, 一切都结束了,因为我将是一个士兵,

and baby what you do ooh ooh ooh 和宝贝你做什么嚯嚯嚯

to me ooh ooh ooh, when I hold ya, boy when I hold ya 我嚯嚯嚯,当我抱着你,孩子,当我拿着雅

   

[Chorus:] [合唱: ]

you make me hang my jersey up, 你让我挂我的球衣了,

jersey up, jersey up, jersey up, 球衣时,球衣了,球衣了,

put it up in the sky, 把它挂在天空,

you make me hang my jersey up, 你让我挂我的球衣了,

jersey up, jersey up, jersey up, 球衣时,球衣了,球衣了,

put my number up high (put my number up high) 把我的号码了高(把我的电话号码了高)

the game is over, the game is over, ooh ooh ooh, 游戏结束了,游戏就结束了,嚯嚯嚯,

(there is no time left on the clock) (有没有时间上的时钟)

the game is over, the game is over, ooh ooh ooh, 游戏结束了,游戏就结束了,嚯嚯嚯,

ooh ooh ooh 嚯嚯嚯

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

yeah

ohhhhh, oh oh oh ohhhhh ,哦,哦,哦,

I've had to quit this game, 我不得不退出这个游戏,

brings on my whole fame, 使我的整个成名,

your the reason too in my ring, 你得在我的戒指的原因,

I'm tired with my number babe, 我已经厌倦了我的电话号码的宝贝,

I don't wanna play no more, 我不想没有更多的发挥,

tired, I run the score, 累了,我跑的成绩,

our team's the only one I'm fighting for 我们的团队是唯一一个我打的

(I'm fighting for) (我打的)

   

[Rap:] [说唱: ]

Keshia, know I got you right, Keshia ,知道我得到了你的权利,

ain't you ready baby, 是不是你准备好了,宝贝,

yeah, it like every other chick was a loose loose, 是的,它像所有其他的小鸡是一个松散的宽松,

them other birds, drove me coo coo, 他们的其他鸟类,开车送我首席运营官COO ,

and I see you in the street tryna' do you, 我看到你在tryna在街上你,

tell em' I put my spell on you, voodoo, 告诉他们的人,我把我的咒语你,巫术,

yeah, and if you really tryna' do me, 是的,如果你真的tryna “做我的,

then hang it up like jordan, 2-3. 然后把它挂起来像乔丹, 2-3。

Now I got your little friends like, "who is he", 现在,我得到了你的小伙伴们一样,“他是谁” ,

3 letters baby, MVP 3个字母的宝宝,最有价值球员

ha, run one more play for me, 哈哈,跑多了一个游戏对我来说,

I pick you, and you roll with me, 我去接你,你滚我,

I just wanna be the coach you can lean on, 我只是想你能依靠的教练,

'cause baby I'm the king, lebron, 因为亲爱的,我的国王,勒布朗,

first pick when you enter the draft, 当你参加选秀先挑,

got a ring on you finger much bigger than Shaq, 拿到戒指戴在你的手指比鲨鱼大得多,

she got a jersey on the wall with my name on the back, 她得到了在墙壁上有我名字的球衣就回来了,

and on the defense, back board when I make an attack 和辩护,背板上时,我作出攻击

   

[Chorus:] [合唱: ]

you make me hang my , jersey up, 你让我挂我,球衣了,

jersey up, jersey up, jersey up, 球衣时,球衣了,球衣了,

put it up in the sky, 把它挂在天空,

you make me hang my jersey up, 你让我挂我的球衣了,

jersey up, jersey up, jersey up, 球衣时,球衣了,球衣了,

put my number up high (put my number up high) 把我的号码了高(把我的电话号码了高)

the game is over, the game is over, ooh ooh ooh, 游戏结束了,游戏就结束了,嚯嚯嚯,

(there is no time left on the clock) (有没有时间上的时钟)

the game is over, the game is over, ooh ooh ooh, 游戏结束了,游戏就结束了,嚯嚯嚯,

ooh ooh ooh 嚯嚯嚯

   

yeah

ohhhhh, oh oh oh ohhhhh ,哦,哦,哦,

歌词 Hang My Jersey Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hang-my-jersey-up/