英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Handy Dandy" 的中英对照歌词与中文翻译

Handy Dandy

方便的花花公子

歌词相关歌手:BOB DYLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Handy Dandy controversy surrounds him 方便的花花公子的争议围绕着他

He's been around the world and back again 他一直在世界各地,然后再返回

Something in the moonlight still hounds him. 东西在月光下仍然追逐他。

   

Handy Dandy just like sugar and candy 方便的花花公子,就像糖和糖果

Handy Dandy if every bone in his body were a-broken he would never admit it 方便的花花公子,如果在他的身上每一根骨头是一个破碎的,他永远不会承认

He got an all girl orchestra and when he says strike up the band they hit it. 他得到了一个所有女孩乐队时,他说罢工了乐队,他们打它。

   

Handy Dandy 方便的花花公子

Handy Dandy 方便的花花公子

He'll say what are you made off 他会说,你这是做了

He'll say can you repeat what you say 他会说,你可以重复你说的话

You'll say what are you afraid off 你会说,你怕什么关

He'll say nothing neither alive nor dead. 他会说什么都不活,也没有死。

   

Handy Dandy he's got a stick in his hand and a pocket full of money 方便的花花公子他有手里拿着棍子和一个装满钱的口袋

He'll say oh darling tell me the truth how much time I got 他会说,哦,亲爱的告诉我真相多少时间我得到了

She'll say you got all the time in the world honey. 她会说你有在世界上蜂蜜所有的时间。

   

Handy Dandy 方便的花花公子

Handy Dandy 方便的花花公子

He got that clear crystal fountain 他得到了透明水晶喷泉

He got that soft silky skin 他得到了那柔软丝滑的肌肤

He got that fortress on the mountain 他得到了要塞山上

With no doors or windows so no thieves can break in. 没有门或窗所以没有盗贼可以打破英寸

   

Handy Dandy sitting with a girl named Nancy and I got feeling kinda lazy 方便的花花公子坐在一个女孩叫南希和我有感情有点懒

He said Hon' if you want a gun I'll give you one 他说,汉 ,如果你想有一个枪我给你一

She said boy you're talking crazy. 她说,孩子你说疯了。

   

Handy Dandy just like sugar and candy 方便的花花公子,就像糖和糖果

Handy Dandy pour him another brandy 方便的花花公子倒他一次白兰地

Handy Dandy he got a basket of flowers and a bag full of sorrow 方便的花花公子,他得到了一个花篮和一个充满了悲哀袋

He finishes his drink he gets up from the table he says 他完成他的饮料,他起身从桌上他说:

OK boys I'll see you tomorrow. 确定男孩我会看到你的明天。

   

Handy Dandy 方便的花花公子

Handy Dandy just like sugar and candy 方便的花花公子,就像糖和糖果

Handy Dandy just like sugar and candy. 方便的花花公子,就像糖和糖果。

歌词 Handy Dandy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/handy-dandy/

歌词 Handy Dandy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Dylan

版权/Copyright:

Special Rider Music