Now if you want somethin' that's good and hot 现在如果你想事端“这是很好的热

just eat a hamburger it'll hit the spot 刚吃了一个汉堡包，它会击中当场

you can see 'em on the griddle 你可以看见他们的干锅

goin' flippety flop 布莱恩 flippety翻牌

makes you wanna do the boogie 做你想做的事布吉

to the hamburger hop 到汉堡包跳

   

They're open up 24 hours a day 他们打通全天24小时

just waitin' and hopin' 只是等待着和河滨

all the folks would say 所有的人会说

put a burger on the griddle 把一个汉堡的干锅

do a flippety flop 做一个flippety翻牌

put an onion in the middle 把洋葱，中间

and a pickle on top 并在上面咸菜

   

There just ain't nothin' finer, no 这里恰恰是没什么更细，无

nothin's quite so new 没什么，就是这么新

? the seasoning ? ？调味料？

like the burger's always do 像汉堡总是做

   

You really should go 你真的应该去

because it's swept the land 因为它的风靡土地

everybody's goin' to the hamburger stand 大家的布莱恩的汉堡包立场

and they put 'em on the griddle 他们把时间上的干锅

do the flippety flop 做flippety翻牌

everybody does the boogie 每个人都这样布吉

to the hamburger hop 到汉堡包跳

   

Thanks to Tom Kirk ([email protected]) for correcting these lyrics 由于汤姆·柯克（ [email protected] ）为纠正这些歌词