英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Halo" 的中英对照歌词与中文翻译

Halo

歌词相关歌手:SLASH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Like a prophet of doom I've come to show the way 像厄运的先知,我来带路

I'm the Devil you keep inside 我是魔鬼,你的内心深处?

'Cause it's all I can do to stay solid and remain “因为这是我所能做的留固,并保持

Watching all of your days pass you by 看你所有的日子你擦肩而过

   

But the time has come 但是,时代已经到来

To throw your halo down 扔你的光环下

We may never live forever 我们可能永远不会永远活着

So you better live for now 所以你最好现在住

Don't deny it 不否认

What you need ain't in the clouds 你需要的是不是在云端

Here it comes, here it comes 说到这里,就到这里吧

Time to dirty up your halo 时间脏了你的光环

   

Could be living so hard, but you waste your life away 可能是生活这么辛苦,但是你浪费你的卖身契

Still afraid to be what you are 还是怕是你是什么

Still I beg you to try to start loving for today 不过我求你尝试启动爱今天

'Cause regrets gonna bury your heart “原因遗憾会埋葬你的心脏

   

But the time has come 但是,时代已经到来

To throw your halo down 扔你的光环下

We may never live forever 我们可能永远不会永远活着

So you better live for now 所以你最好现在住

Don't deny it 不否认

What you need ain't in the clouds 你需要的是不是在云端

Here it comes, here it comes 说到这里,就到这里吧

Time to dirty up your halo 时间脏了你的光环

   

You will not obey, you will not obey - defy it 你不会听,你就不会服从 - 断然拒绝

I will lead the way, I will lead the way to burn you down 我带路,我会带路下来烫伤

   

[Solo] [个]

   

But the time has come 但是,时代已经到来

To throw your halo down 扔你的光环下

We may never live forever 我们可能永远不会永远活着

So you better live for now 所以你最好现在住

Don't deny it 不否认

What you need ain't in the clouds 你需要的是不是在云端

Here it comes, here it comes 说到这里,就到这里吧

Time to dirty up your halo 时间脏了你的光环

   

Put down your halo 放下你的光环

Put down your halo 放下你的光环

   

Here it comes, here it comes 说到这里,就到这里吧

Time to dirty up your halo now 时间脏了你现在的光环

歌词 Halo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/halo-3/

歌词 Halo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Myles R. Kennedy, Saul Hudson

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Happy Papper Music, Dik Hayd Music, WB Music Corp.