英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hallowed Ground" 的中英对照歌词与中文翻译

Hallowed Ground

圣地

歌词相关歌手:ERASURE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Everybody's intent on killing someone 在杀人每个人的意图

The streets are closed and there's a kid on the run 满街都是封闭的,有一个孩子在奔跑

The bullets scream out from gun to gun 子弹从枪枪尖叫

Everybody's intent on being someone 在被别人每个人的意图

   

The cold and darkness of a criminal dawn 寒冷和黑暗刑事曙光

Wrapped in blankets gotta keep ourselves warm 裹着被子我要坚持自己温暖

A child in the arms of a teenage mum 一个孩子在一个十几岁的妈妈的怀抱

Who will be there, who will be the next victim 谁将会在那里,谁将会是下一个受害者

Of the criminal dawn? ?刑事曙光

   

Old friends meet on the edge of town 老朋友在城市的边缘满足

Sharing conversation, hoping things will soon get better 分享谈话,希望事情很快就会好起来

While the children meet, got the world at their feet 而孩子们见面,得到了世界在他们脚下

Not knowing what's around the corner 不知道什么是指日可待

Are we living for an uncertain future? 我们是生活在一个不确定的未来?

   

Down on the corner sits a broken man 倒在角落里坐着一个破碎的人

Lives by the bottle, swears "never again" 住的瓶子,发誓“永远不再”

Lost his money on the dogs and gin 丢了钱的狗和杜松子酒

Now he looks for his supper in a garbage can 现在,他看起来对他的晚饭在一个垃圾桶

   

The kids hang around by the old schoolground 孩子由老schoolground流连

Right by the river where the body was found 向右那里的尸体被发现在河

Throwing stones on hallowed ground 在圣地扔石头

Who will be there, who will be the next victim 谁将会在那里,谁将会是下一个受害者

Of the criminal dawn? ?刑事曙光

   

Old friends meet on the edge of town 老朋友在城市的边缘满足

Sharing conversation, hoping things will soon get better 分享谈话,希望事情很快就会好起来

While the children meet, got the world at their feet 而孩子们见面,得到了世界在他们脚下

Not knowing what's around the corner 不知道什么是指日可待

Are we living for an uncertain future 我们是生活在一个不确定的未来

   

Can you hear them calling 你可以听到他们呼唤

   

In the cold and darkness of a criminal dawn 在刑事黎明的寒冷和黑暗

Wrapped in blankets gotta keep ourselves warm 裹着被子我要坚持自己温暖

A child in the arms of a teenage mum 一个孩子在一个十几岁的妈妈的怀抱

Who will be there, who will be the last victim 谁将会在那里,谁将会是最后一个受害者

Of the criminal dawn? ?刑事曙光

   

Old friends meet on the edge of town 老朋友在城市的边缘满足

Sharing conversation, hoping things will soon get better 分享谈话,希望事情很快就会好起来

While the children meet, got the world at their feet 而孩子们见面,得到了世界在他们脚下

Not knowing what's around the corner 不知道什么是指日可待

Are we living for an uncertain future? 我们是生活在一个不确定的未来?

   

Old friends meet on the edge of town 老朋友在城市的边缘满足

Sharing conversation, hoping things will soon get better 分享谈话,希望事情很快就会好起来

While the children meet, got the world at their feet 而孩子们见面,得到了世界在他们脚下

Not knowing what's around the corner 不知道什么是指日可待

Are we living for an uncertain future 我们是生活在一个不确定的未来

歌词 Hallowed Ground 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hallowed-ground/

歌词 Hallowed Ground 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andy Bell, Vince Clarke

版权/Copyright:

Musical Moments Ltd. (Uk, Sm Publishing Uk Limited