英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hallelujah" 的中英对照歌词与中文翻译

Hallelujah

哈利路亚

歌词相关歌手:T.I.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Jesus loves me 耶稣爱我

This I know 这我知道,

For the Bible tells me so 因为圣经告诉我这么

   

Sometimes I wake up feel like I'm in Forest City, Arkansas 有时候我醒来觉得我在森林之城,阿肯色州

Although I'm free I'm still a prisoner of all I saw 虽然我自由我还是我看到的囚徒

Sometimes I leave the booth at 4 AM and ride down Sunset 有时候我离开展台凌晨4点,骑下来日落

Just prayin homie, and reminiscin 只是祈祷亲密,和reminiscin

Sometimes my nightmare seems so real, feel like I'm still in prison 有时候,我的噩梦似乎很真实,感觉我仍然在监狱里

I reach out for Tameka her hand, I'm trippin cause she missin 我伸出手为Tameka她的手,我践踏,因为她想念

It's pitch black dark, like I'm in solitary 这漆黑阴暗,就像我在孤独的

So if my freedom was a dream, Lord please prepare me 所以,如果我的自由是一个梦,上帝请我预备

It seems like satan want my soul and he refuse to share me 好像撒旦想要我的灵魂,他拒绝分享我

My former friend talk about me like I'm getting buried 我以前的朋友谈论我,就像我越来越掩埋

Bastards want me in the casket for my head cold 混蛋要我在棺材为我的感冒

Trouble in my soul, these devils got a hold 麻烦在我的灵魂,这些鬼子得到了保留

Did everything to me, but kill me, like he did to Job 难道是我的一切,但杀了我,像他那样,以招聘

He took my diamonds, took my rhymes, took my fame and gold 他把我的钻石,拿了我的童谣,把我的名声和金

He took my business interest, he took my wife and kids 他把我的商业利益,他拉着我的妻子和孩子

But he can't take nothing God can't give me back again 但他不能带什么神不能给我回来

   

Hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

Hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

Hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

Hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

   

I went to jail, stood tall, then I fell again 我去坐牢,站在高高的,然后,我再次下跌

It seems like I'm Jonah and right back in that whale again 好像我是约拿和右后卫的鲸鱼再次

I felt the panic when they locked me in that cell again 我感到恐慌时,他们把我锁在细胞再

I had to pray and meditate, control my breath again 我只好祈祷和冥想,再控制我的呼吸

Like Lazarus I've risen from a better death again 像拉撒路我从一个更好的死里复活

The Lord is with me, I could stand against a thousand men 上帝与我同在,我能抵挡一千人

I read the songs of David, prayed to be like Solomon 我读大卫的歌曲,祈祷能像所罗门

God's wisdom walkin all amongst these hollow men 神的智慧走着都在这些空心人

I'm a king, I dare to lead when they just follow me 我是国王,我不敢当领导,他们只是跟着我

I see a better way, I'm keeping my eyes on the sparrow 我看到一个更好的办法,我让我的眼睛上的麻雀

I'm exiting my Egypt, tell em wave goodbye to pharaoh 我离开我的埃及,告诉电磁波告别法老

Mother told me 'fore she left this earth that I was special 母亲告诉我, 前她离开了这个世界,我是特别的

And because I'm special, they gon make me suffer 而且因为我是特殊的,他们坤让我受苦

Like they crucified Jesus right in front his mother 像他们钉在十字架上的耶稣就在眼前他的母亲

Suckas, but he arose on the 3rd day Suckas ,但他出现在第3天

Just save your head and get a favor, let the church say... 只需保存你的头​​,并获得青睐,让教会说...

   

Hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

Hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

   

Jesus loves me 耶稣爱我

This I know 这我知道,

For the Bible tells me so 因为圣经告诉我这么

Yes, He loves me 是的,他爱我

This I know 这我知道,

For the Bible tells me so 因为圣经告诉我这么

Oh 呵呵

歌词 Hallelujah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hallelujah-31/

歌词 Hallelujah 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Theron Makiel Thomas, Michael Santigo Render, Clifford Harris, Jevon Lendrick Hill, Timothy Jamahli Thomas

版权/Copyright:

Domani And Ya Majesty'S Music, Duvall Traxxx Music, Aniyah'S Music, T.N.T. Explosive Publishing, Almo Music Corp., WB Music Corp., Universal Music Corp.