英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Had Enough" 的中英对照歌词与中文翻译

Had Enough

受够了

歌词相关歌手:GOO GOO DOLLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I leave today, don't know where to go that I can stay 如果我现在离开了,不知道去哪里了,我会留下

I know what I need, but I won't follow, I can't lead 我知道我需要什么,但我不会跟着,我也不会导致

   

And when I stood there and I felt November chill 而当我站在那里,我觉得寒意月

You crushed my heart, and I really lost my will 你粉碎了我的心脏,我真的失去了我的意志

You think you understand the way it made me feel 你以为你了解它让我的感觉

I started to choke on you, cuz I know what you fear 我开始呛你,因为我知道你怕什么

   

Cuz I've had enough, and I don't really need it 因为我已经受够了,我并不真的需要它

Had enough, and I don't really feel it 玩够了,我真的不觉得它

Had enough, but you really can't see it 受够了,但你真的不能看到它

But you'll see it for the first time in your life 但是,你会看到它第一次在你的生活

   

If you had a brain, you'd be smart enough to change 如果你的大脑,你会聪明地改变

Watch yourself, the thoughts of you plague no one else 看你自己,对你的思念折磨旁若无人

   

And I stood there and I felt November chill 我站在那里,我感到寒意月

You broke my heart, and I really lost my will 你伤了我的心脏,我真的失去了我的意志

You try to understand the way you make me feel 你试着去了解你让我的感觉

I started to choke on you, and I know what you fear 我开始呛你,我知道你怕什么

   

Cuz I've had enough, and I don't really need it 因为我已经受够了,我并不真的需要它

Had enough, and I don't really feel it 玩够了,我真的不觉得它

Had enough, but you really can't see it 受够了,但你真的不能看到它

But you'll see it for the first time in your life 但是,你会看到它第一次在你的生活

   

Cuz I've had enough, and I don't really need it 因为我已经受够了,我并不真的需要它

Had enough, and I don't really feel it 玩够了,我真的不觉得它

Had enough, but you really can't see it 受够了,但你真的不能看到它

But you'll see it for the first time in your life 但是,你会看到它第一次在你的生活

   

Cuz I've had enough, and I don't really need it 因为我已经受够了,我并不真的需要它

Had enough, and I don't really feel it 玩够了,我真的不觉得它

Had enough, but you really can't see it 受够了,但你真的不能看到它

But you'll see it for the first time in your life 但是,你会看到它第一次在你的生活

歌词 Had Enough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/had-enough-5/