英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gypsy Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Gypsy Girl

吉普赛女郎

歌词相关歌手:WET WET WET

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ten years before my time 我的时间之前十多年

I sang a song to a friend of mine 我唱的一首歌给我的朋友

'bout a girl working for a dime “布特一个女孩工作一角钱

   

Although I didn't know that gypsy girl 虽然我不知道吉普赛女郎

But knew about her kind of thrill 但知道她那种快感

Her love's not cheap but always up for sale 她的爱情是不便宜,但总是待价而沽

   

Picture this, I was alone 拍下这一刻,我独自一人

But when I sing this song 但是,当我唱起这首歌

I'm not alone 我并不孤单

With my gypsy girl 与我的吉普赛女郎

   

Gypsy lady lost her soul 吉普赛女人丢了魂

She's so scared of growing old 她是那么害怕老去

But words don't age for me to turn to gold 不过,话不老化对我来说,转向黄金

   

Gypsy girl with raven hair 吉普赛女孩,乌黑的头发

Eyes like saucers, with a stare 眼睛像飞碟,有一瞪眼

That says she's the one that never seems to care ,说她是一个似乎永远不会在意

   

Picture this, I was alone 拍下这一刻,我独自一人

But when I sing this song 但是,当我唱起这首歌

I'm not alone 我并不孤单

With my gypsy girl 与我的吉普赛女郎

   

Gypsy girl plays it fair 吉普赛女郎扮演公平

Throws her hand in the air 将她的手在空中

Saying that she didn't really care 说她不在乎

歌词 Gypsy Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gypsy-girl-2/