英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gypsies, Tramps And Thieves" 的中英对照歌词与中文翻译

Gypsies, Tramps And Thieves

吉普赛人,流浪者和小偷

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was born in the wagon of a travellin' show 我出生在一个在travellin 秀车

My mama used to dance for the money they'd throw 我的妈妈来跳舞,他们会投钱

Papa would do whatever he could 爸爸会做什么,他可以

Preach a little gospel, sell a couple bottles of 宣讲一点点福音,卖几瓶

Doctor Good 医生好

   

[CHORUS] [合唱]

Gypsys, tramps, and thieves Gypsys ,流浪汉和小偷

We'd hear it from the people of the town 我们希望听到来自小镇的人

They'd call us Gypsys, tramps, and thieves 他们会打电话给我们Gypsys ,流浪汉和小偷

But every night all the men would come around 但是,每天晚上所有的男人都会来到我身边

And lay their money down 打下自己的钱下来

   

Picked up a boy just south of 拿起一个小男孩正南方

Mobile Gave him a ride, filled him with a hot meal I was sixteen, he was twenty-one 手机给了他一程,他充满了一顿热饭我是16 ,他21

Rode with us to Memphis 我们骑马去孟菲斯

And papa woulda shot him if he knew what he'd done 和爸爸的woulda拍他,如果他知道他做

   

[CHORUS] [合唱]

   

I never had schoolin' but he taught me well 我从来没有有小学“ ,但他教会我很多

With his smooth southern style 随着他流畅的南国风情

Three months later I'm a gal in trouble 三个月后,我就麻烦了一个女孩

And I haven't seen him for a while, uh-huh I haven't seen him for a while, uh-huh 我还没有见过他了一会儿,嗯我还没有见过他了一会儿,嗯

   

She was born in the wagon of a travellin' show 她出生于一个在travellin 秀车

Her mama had to dance for the money they'd throw 她妈妈有跳舞的,他们会扔的钱

Grandpa'd do whatever he could Grandpad做任何他可以

Preach a little gospel, sell a couple bottles of 宣讲一点点福音,卖几瓶

Doctor Good 医生好

   

[CHORUS] [合唱]

   

[CHORUS FADES] [合唱衰]

歌词 Gypsies, Tramps And Thieves 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gypsies-tramps-and-thieves/

歌词 Gypsies, Tramps And Thieves 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Stone

版权/Copyright:

Universal Music - Careers