Yo Jazzy what's happening man 哟爵士发生了什么事的人

Yo Ice Cream Tee is that Jazzy Jeff and the Fresh Prince 哟冰淇淋T恤是爵士杰夫和新鲜王子

Yeah they made that rap tune "Girls Ain't Nothing but Trouble" 是的，他们所做的说唱调“的女孩是不是只会带来麻烦”

Those brothers is dead 那些兄弟死了

I don't even like what they said 我什至不喜欢他们说什么

What are they talking about man 他们在谈论的人

Tell em' again 告诉他们的人又

   

Listen homegirls let me talk to you 听homegirls让我跟你说话

Girls may be trouble but guys are trouble too 女孩可能是麻烦，但男人都太麻烦

Next time a guy try to give you a play 下一次，一个家伙试图给你一个发挥

Just turn your head and diss him and walk away 只要打开你的头和甩了他，然后走开

Excuse me Ice Cream Tee 对不起冰淇淋T恤

Hello how do you do 你好，你怎么办

Quite fine my darling and how are you 相当精细亲爱的和你怎么样

Well I'm doing quite fine but I'm kind of upset 嗯，我做得相当不错，但我有点心烦

Because I heard a little something I could not forget 因为我听到一个小东西，我无法忘记

What's that? I heard you say that girls are nothing but trouble 那是什么？我听到你说，女生都不过是麻烦

And now I'm taking this time to bust your bubble 现在我正在这个时候胸围你泡

Your arrogant conceited your stuck on yourself 你的傲慢自负的停留在自己

And bragging nearly every time you open your mouth 每次你打开你的嘴时吹牛近

You think you'll gets the women success will turn your head 你认为你会得到成功的女人会变成你的头

Well I'm sorry to inform you that stuff is dead 嗯，我很抱歉地通知您，东西是死的

Wait a minute let me talk to you 等一下，让我跟你说话

I think I should inform you who you're talking too 我想我应该告诉你，你在说谁得

No let me tell you so you remember me 没有让我告诉你，你还记得我

As the one that bust your bubble I'm ice cream tee 作为一个胸围你泡我的冰淇淋三通

I'm Jazzy Jeff and I'm the Fresh prince 我是爵士杰夫和我的新鲜王子

Before we have you arrested what's the meaning of this 之前我们已经逮捕你什么是这个意思

You say girls are full of trouble I must play this to you 你说女孩都充满了麻烦，我必须打这个给你

Girls may be trouble but guys are trouble too 女孩可能是麻烦，但男人都太麻烦

You're a compulsive liar you mind is full of dirt 你是一个强迫性说谎者，你满脑子都是污垢

All you do is worry about what's up a girls skirt 你要做的就是不用担心什么了女孩的裙子

You cant hurt these people because you got a big mouth 你不能伤害这些人，因为你有一个大嘴巴

You go run and tell your boys how you made out 你去运行，并告诉你的男孩怎么做出来的

I think ruthfully your sick you need to be kicked 我想你需要ruthfully你生病的被踢

See I'm getting my loaded weapon you get on my nerve I go click 见我得到我装的武器，你对我的神经让我去点击

Guys think they own their girlfriends 专家认为，他们拥有自己的女朋友

Females aren't possessions we are humans 女性是不是我们的财产是人

We like to be wined and dined by candle light 我们喜欢将享受美酒和烛光共进晚餐

Not being couped up in the house trying to be held up tight 没有couped在屋子里想持股待涨紧

So Jazzy Jeff and Fresh Princedon't mean to bust your bubble 所以爵士杰夫和新鲜Princedont意味着胸围你泡

But guys of the world ain't nothing but trouble 但是，世界的家伙是不是只会带来麻烦

So homegirls next time a guy tries to give you the play 所以homegirls下一次一个人试图给你玩

Just turn your head and cold diss him and walk away 只需把你的头和冷甩了他，然后走开

   

This amazing hot day I went to see Barney from work 这个惊人的热天我去看巴尼的作品

My briefcase in my hand sitting down on my skirt 我在我手里的公文包坐在了我的裙子

The undergounds of the surface was the scene of my walk 表面的undergounds是我走的情景

I got approached from the rear he said "Baby can we talk" 我从他说“宝贝，我们才能谈论”后走近

I looked him in the eyes with this fabulous smile 我看着他的眼睛，这个令人难以置信的笑容

He said "I just got paid lets hang out for a while" 他说：“我刚发了薪水可以挂出了一段”

I said first would be my pleasure to know who you are 我说的第一个是我的荣幸知道你是谁

And do I have to use my tokens or do you have a car 而我必须用我的令牌或者你有车

Well my name is the Prince and I'm a great rap star 那么我的名字是王子，我是一个伟大的说唱明星

You don't have to use your tokens I've got a Jaguar 你没有使用你的令牌我有一个捷豹

I knew there was no doubt I'd jump on this mission 我知道，毫无疑问我会跳这个使命

I proceeded to tell him my name with police suspicion 我接着告诉他我的名字与警方的怀疑

I said Ice Cream Tee was the title I was given 我说冰淇淋T恤是我得到的称号

SWP the name of the hood I live in SWP我住在引擎盖的名字

So we jumped in the ride hit the 95 因此，我们跳了骑打95

We turned into his block pulled up in his drive 我们变成了挡在他的带动下拉升

First step in the house I saw a mouse 在房子的第一步，我看到一只老鼠

I said ninety in the wrong trips and then with the ow 我说90了错误的车次，然后与流

He came running to my rescue he was a little late 他跑过来为我解围，他是一个有点晚

My hair was broke my briefcase was in a totally different place 我的头发被打破了我的公文包是在一个完全不同的地方

He said I'm sorry take a sip of this bacardi 他说，对不起借此百加得一口

And excuse me while I go freshen up for the party 并原谅我，而我去梳洗党

I got a little confused I said party what's up with dude 我有点糊涂了，我说党是怎么回事了花花公子

He didn't even tell me I thought that was quite rude 他甚至没有告诉我，我认为这是非常粗鲁的行为

Suddenly through the door was three men in suits 突然，从门口被三名男子穿西装

They said hey sweet mama who are you 他们说：嘿，亲爱的妈妈，你是谁

I said I'm Ice Cream Tee and who may you be 我说我是冰淇淋T恤，谁可能是你

I'm brother Charles, brother Rick and he's brother Ali 我弟弟查尔斯，兄弟里克和他的弟弟阿里

Are you here to see the Prince 你在这里看到的王子

Prince no Prince works for me im running the show 王子不王子对我的作品IM办展

Work for me and at 12 o'clock midnight you'll be working 42nd street 对于我的工作，并在午夜12点，你会工作42街

Oh my god I was totally stunned 哦，我的上帝，我完全惊呆了

He yanked me up slapped my cheek and put his hands on my buns 他拽住我，打了我的脸，把他的手放在我的包子

I said ha you better watch it sucker 我说哈你更好的观看吸盘

I said to myself I got to go get my geurney 我对自己说我得走了让我geurney

He put me in this locker called me a b e and h 他把我放在这个柜子叫我A，B ，E和H

Looked around noticed that there was no escape 环顾四周发现没有逃脱

Left the room went behind closed doors 离开房间去闭门造车

I pulled down got my briefcase that was on the floor 我拉下来了我的公文包丢在地上

Flipped the latch lift the lid pulled out my Smith-n-Wesson 翻转锁存掀起盖子拿出我的史密斯正韦森

Yes my shiny black loaded 357 我是闪亮的黑色装357

Stepped out of the room dressed in shoot of the load 走出房间穿着负载拍

And said they all lay me down and hit me with this tune 并说他们都躺下，并打了我这首曲子

When they see my Smith-n-Wesson their eyes got bigger 当他们看到我的史密斯正韦森他们的眼睛越来越大

I relaxed latch off chilled back and pulled the trigger 我放松闭锁冷冻回来，扣动了扳机

Picked up the briefcase broke out on the double 拿起公文包爆发了对双

These guys of the world are full of trouble 世界上的这些家伙都充满了麻烦

   

Cant live with 'em cant live without 'em 不能居住了时间不能生活在没有时间