英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Guns And Roses" 的中英对照歌词与中文翻译

Guns And Roses

枪炮与玫瑰

歌词相关歌手:NICOLE SCHERZINGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can call ya baby 我可以打电话给你的宝宝

Don't need to be your lady 不必是你的女人

We can rock it, we can have some fun 我们可以摇滚,我们可以有一些有趣

You look so amazing, got my fire blazing 你看起来很惊人,得到了我的火炽烈

So melt me down until the good girls gone 所以我融化,直到好女孩走了

Boy hurry up, need to see if you can bring it all 男孩快点,要看看你能不能把它全部

Boy give it up, if you can take it you're gonna get it all 男孩放弃了,如果你可以带着它你会得到一切

So put that sign on the door 所以把那个标志门

Don't keep me wanting for more! Oh oh oh 不要让我想的更多!哦,哦,哦,

   

[Chorus:] [合唱: ]

Gimme your guns and keep your stupid roses 给我你的枪,并保持你的愚蠢的玫瑰

Bang bang bang me baby, bang bang b-bang 砰砰砰我的宝宝,嘭嘭B-爆炸

Gimme your guns and heavy metal, don't need no posers 给我你的枪和重金属,不需要任何posers

Bang bang bang me baby, bang bang b-bang 砰砰砰我的宝宝,嘭嘭B-爆炸

So we can shoot the place out, till we wake the neighbors up 因此,我们可以拍摄的地方了,直到我们吵醒了邻居

Yeah I'm in it for the kill, keep on shooting never stop 是的,我在里面痛下杀手,让拍摄永不停止

Gimme your guns and keep your stupid roses 给我你的枪,并保持你的愚蠢的玫瑰

Bang bang bang me baby bang bang bang 嘭嘭嘭我的宝宝砰砰砰

   

Unleash the freak, go crazy 释放出的怪胎,发疯

I'll be honest baby, my thoughts are wrong and just a little bit wild 我会诚实的孩子,我的想法是错的,只是一点点野性

Messing with my body 'bout to hurt somebody 我的身体回合伤害别人搞乱

It's good enough... 这是不够好...

Boy hurry up, need to see if you can bring it all 男孩快点,要看看你能不能把它全部

Boy give it up, if you can take it you're gonna get it all 男孩放弃了,如果你可以带着它你会得到一切

So put that sign on the door, don't keep me wanting for more 所以把那个标志在门上,不要让我想要更多的

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

[Chorus:] [合唱: ]

Gimme your guns and keep your stupid roses 给我你的枪,并保持你的愚蠢的玫瑰

Bang bang bang me baby, bang bang b-bang 砰砰砰我的宝宝,嘭嘭B-爆炸

Gimme your guns and heavy metal don't need no posers 给我你的枪和重金属不需要任何posers

Bang bang bang me baby, bang bang b-bang 砰砰砰我的宝宝,嘭嘭B-爆炸

So we can shoot the place out, till we wake the neighbors up 因此,我们可以拍摄的地方了,直到我们吵醒了邻居

Yeah I'm in it for the kill, keep on shooting never stop 是的,我在里面痛下杀手,让拍摄永不停止

Gimme your guns and keep your stupid roses 给我你的枪,并保持你的愚蠢的玫瑰

Bang bang bang me baby bang bang b-bang 嘭嘭嘭我的宝宝嘭嘭B-爆炸

   

This game has got me hurt so many times 这个游戏已经让我伤了这么多次

Turned me to a mistake of your life 把我给你的生活的一个错误

But now I know why I'm takin this fire fire fire 但现在我知道为什么我要拿回这火火火

   

Gimme your guns and keep your stupid roses (and keep your stupid stupid roses) 给我你的枪,并保持你的愚蠢的玫瑰(并保持你的蠢蠢的玫瑰)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Gimme your guns and keep your stupid roses 给我你的枪,并保持你的愚蠢的玫瑰

Bang bang bang me baby, bang bang b-bang 砰砰砰我的宝宝,嘭嘭B-爆炸

Gimme your guns and heavy metal don't need no posers 给我你的枪和重金属不需要任何posers

Bang bang bang me baby, bang bang b-bang 砰砰砰我的宝宝,嘭嘭B-爆炸

So we can shoot the place out, till we wake the neighbors up 因此,我们可以拍摄的地方了,直到我们吵醒了邻居

Yeah I'm in it for the kill, keep on shooting never stop 是的,我在里面痛下杀手,让拍摄永不停止

Gimme your guns and keep your stupid roses 给我你的枪,并保持你的愚蠢的玫瑰

Bang bang bang me baby bang bang b-bang 嘭嘭嘭我的宝宝嘭嘭B-爆炸

歌词 Guns And Roses 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/guns-and-roses-1/