When I was twelve my daddy gave me a single shot .410 当我12我爸爸给了我一个单杆.410

His grand daddy and his daddy before had pased on down to him. 他的宏伟爸爸和他爸爸以前pased下来给他。

My uncle Joe, God rest his soul, left me an old flattop 我的叔叔乔，上帝安息他的灵魂，给我留下了一个古老的平顶

Played it 'til my fingers bled no and I ain't never stopped. 玩过它，直到我的手指没有流血，我是不是从来没有停止过。

   

Guitars and guns two things that I love 吉他和枪支两件事情，我的爱

You might take ém from my cold dead hands but I ain't giving ém up. 您可能需要EM从我冷死了手，但我是不会放弃举起手来。

Shooters and six strings, both make my ears ring. 射手和六根弦，既让我的耳朵戒指。

I'm gonna raise a little hell and have a lot of fun, 我要提出一个小地狱，有很多的乐趣，

It's guitars and guns. 这是吉他和枪支。

   

My momma hated both of them, 我的妈妈恨他们两个，

She said now listen son. 她说，现在听儿子。

You're gonna wind up in jail or dead if you keep messin' with them guns. 你要进监狱或者死了，如果你跟他们的枪继续messin 。

That beat up old guitar, it's just the devils tool 这一掌的老吉他，它只是魔鬼的工具

For singin' all those drinkin songs, 对于歌唱那些喝酒的歌曲，

I say yeah ain't it cool 我说是啊是不是很酷

   

Guitars and guns two things that I love 吉他和枪支两件事情，我的爱

You might take ém from my cold dead hands but I ain't giving ém up. 您可能需要EM从我冷死了手，但我是不会放弃举起手来。

Six shooters and six strings, both make my ears ring. 六射手和六根弦，既让我的耳朵戒指。

I'm gonna raise a little hell and have a lot of fun, 我要提出一个小地狱，有很多的乐趣，

It's guitars and guns. 这是吉他和枪支。

   

Well when they gather around my grave 好吧，当他们在我的坟墓聚集

To say farewell so long. 告别了这么久。

Just give me a 21 gun salute 只要给我一个21响礼炮

And an old Hank Williams song. 和一个老汉克·威廉姆斯的歌曲。

   

Guitars and guns two things that I love 吉他和枪支两件事情，我的爱

You might take ém from my cold dead hands but I ain't giving ém up. 您可能需要EM从我冷死了手，但我是不会放弃举起手来。

Six shooters and six strings, both make my ears ring. 六射手和六根弦，既让我的耳朵戒指。

I'm gonna raise a little hell and have a lot of fun, 我要提出一个小地狱，有很多的乐趣，

It's guitars and guns. 这是吉他和枪支。

   

Guitars and guns two things that I love 吉他和枪支两件事情，我的爱

You might take ém from my cold dead hands but I ain't giving ém up. 您可能需要EM从我冷死了手，但我是不会放弃举起手来。

Six shooters and six strings, both make my ears ring. 六射手和六根弦，既让我的耳朵戒指。

I'm gonna raise a little hell and have a lot of fun, 我要提出一个小地狱，有很多的乐趣，

It's guitars and guns. 这是吉他和枪支。

   

When you wanna raise a little hell, have a lot of fun, 如果你想提高一点点地狱，有很多的乐趣，

make a little noise, you gotta get you some 做一个小的噪音，你得给你一些

Guitars and guns 吉他和枪支