英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Grown Simba" 的中英对照歌词与中文翻译

Grown Simba

成年辛巴

歌词相关歌手:J. COLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now I was dreaming bout a deal at the age of 13 现在,我是在做梦回合达成协议,在13岁

I was feignin for the meals, I ain't talkin Burger King. 我feignin的饭菜,我不说话汉堡王。

Some of my niggas in the 'ville all they did was serve things. 我的一些黑鬼在“威乐所有他们所做的是服务的东西。

Fuck scales, I had skills, all day rehearsing. 他妈的秤,我有能力,整天排练。

Them pretty boys had them gals, spend their time flirting. 这些漂亮的男孩让他们加仑,花时间调情。

All they wanted was some waves like they fuckin surfin. 所有他们想要的是一些海浪像他们他妈的SURFIN 。

Hold up now, don't get it twisted I ain't hatin, do ya thing. 现在抱起来,不要把它扭曲我是不是hatin ,做雅事。

I was like a young Simba, couldn't wait to be the king. 我像一个年轻的辛巴,就迫不及待地成为国王。

Now a nigga is the prince. 现在黑人是王子。

Hopped over the fence where the grass way greener. 跳上栅栏那里的草更绿的方式。

Look at Shorty ass way meaner. 看看矮个子的屁股更猛烈的方式。

Somethin like Sarina mixed with Trina have you seen her? 事端像萨日娜混天合光能,你见过她吗?

She fine enough to be Ms. Howard, word to Edina. 她细得可以霍华德女士,字伊代纳。

My money like a senior, watch it graduate. 我的钱像大师兄,看它的研究生。

Now it's time to eat, I'm lettin all my niggas grab a plate. 现在是时候吃,我释放Walking我所有的黑鬼抢板。

Gravitate to real shit, stay away from phonies. 吸引到真正的狗屎,远离骗子。

These niggas heard about me now they actin like they know me. 这些黑鬼听到关于我的现在,他们的肌动蛋白就像他们认识我。

Keep on sayin, where ya goin nigga. 继续说,在亚布莱恩兄弟们。

   

Shit, it ain't no tellin. 妈的,这不是没有泰兰。

Ey where ya goin nigga. 安永在亚布莱恩兄弟们。

Ey, it ain't no tellin. 安永,它不是没有泰兰。

They keep on sayin where ya goin nigga, goin nigga. 他们继续说在亚布莱恩兄弟们,布莱恩兄弟们。

It ain't no tellin. 这不是没有泰兰。

Can't tell ya where I'm goin. 不能告诉你在哪里,我要去。

Just know I won't stop. 只知道我不会停止。

Good bye to the bottom, hello to the, top. 再见底,打招呼的,顶。

   

Pardon the interruption. 请原谅中断。

A proper introduction is necessary, when your shit is legendary. 一个适当的引进是必要的,当你的屎是传说。

Man, greedy niggas wouldn't let me in the cafeteria and. 人,贪婪的黑鬼们不会让我在食堂和。

Cause they ain't believe, suddenly they Presbyterian. 因为他们不相信,他们突然长老。

The hoes is librarians, they lookin me up. 锄头是图书馆员,他们看着我。

She got a Jones like Marion, she lickin me up. 她有一个像琼斯马里昂,她lickin我。

Then we cut, look at how she say my name. 然后我们切,看看她是怎么说我的名字。

I got her moanin J. Cole, they used to say Jermaine. 我得到了她的moanin乔·科尔,他们常说杰梅因。

I never change, I'm like a corpse in a coffin. 我从来没有改变,我就像在一个棺材一具尸体。

Six feet, shits deep. 六英尺,妈深。

I was low, just a dolla and some hope, fix me. 我是低的,只是一个dolla和一些希望,整我。

Cause I was broke, plus the weed that I would smoke would make it worser. 因为我是破产了,加上我抽烟杂草将使沃瑟。

Lord please let my problems disappear like Ron Mercer. 主啊,请让我的问题消失,像罗恩·默瑟。

I'm a star, Converses conversin with them girls with them curves like cursive. 我是一个明星,交谈的conversin与他们和他们一样草书曲线的女孩。

They open like curtains, cause my shit is unheard of like curses on the radio. 他们就像打开窗帘,引起我的屎是闻所未闻收音机像诅咒。

Same bitches used to play me though. 同样的母狗用来打不过我。

Now they yellin, where ya goin nigga. 现在,他们喊,在亚布莱恩兄弟们。

   

Shit, it ain't no tellin. 妈的,这不是没有泰兰。

Ey where ya goin nigga. 安永在亚布莱恩兄弟们。

Shit, it ain't no tellin. 妈的,这不是没有泰兰。

They keep on sayin where ya goin nigga, goin nigga. 他们继续说在亚布莱恩兄弟们,布莱恩兄弟们。

It ain't no tellin. 这不是没有泰兰。

Can't tell ya where I'm goin. 不能告诉你在哪里,我要去。

Just know I won't stop. 只知道我不会停止。

Good bye to the bottom, hello to the, top. 再见底,打招呼的,顶。

   

I left the city for a minute, but it's still on my back. 我离开这个城市了一分钟,但它仍然在我的背上。

Told my niggas, Ey I'm finna put the 'Ville on the map. 告诉我黑鬼,安永,我FINNA把“威乐在地图上。

I'll be back, and I'm comin with a deal and a plaque. 我会回来的,我马上就要与交易和牌匾。

Cause I'm I'll bitch, they couldn't make a pill for the rap. 因为我,我会挨骂,他们不能做药的说唱。

Pourin liquor for my niggas that was kissin em back. Pourin酒我黑鬼,这是亲吻他们回来。

Came home, shit is real, niggas still in the trap. 回到家,狗屎是真实的,黑鬼们仍然在陷阱。

Hold up now, don't get it twisted, if you slang do ya thang. 现在抱起来,不要把它扭曲,如果您俚语做雅胜。

Me I'm like a young Simba, I can't wait to be the king. 我,我像一个年轻的辛巴,我迫不及待地想成为国王。

Witness the dream. 见证梦想。

Straight out that Carolina water I was brought up. 直出,卡罗来纳州的水我长大的。

In the city where the skinny niggas tryin to be the ballers. 在城市里的瘦黑鬼试着成为ballers 。

Ain't no fathers, but the skinny niggas tryin hit they daughters. 是不是没有父亲,但瘦黑鬼试着打他们的女儿。

Sneakin in the crib, but her momma never caught us. 正在偷的婴儿床,但她的妈妈从来没有抓到我们。

What they taught us, man them bad bitches only want the ballers. 他们告诉我们,人他们坏女人只想要ballers 。

To start us, We hoopin, now them hoes want to guard us. 要启动我们,我们hoopin ,现在他们的锄头想守护我们。

Uh, ok so play D, know what I mean. 嗯,好了,所以玩D ,明白我的意思。

And I, I, I put ya on the team. 我,我,我把雅的球队。

And this life is but a dream. 而这样的生活不过是一个梦。

And I need a fast car, bad broads, fast forward, passport, I'm a fuckin rap star. 我需要一个快速的汽车,湖区不好,快进,护照,我是一个他妈的说唱明星。

Ey where ya goin nigga. 安永在亚布莱恩兄弟们。

Shit, it ain't no tellin. 妈的,这不是没有泰兰。

They say this life is but a dream. 他们说,这样的生活不过是一场梦。

Well I need a fast car, bad broads, fast forward, passport, I'm a fuckin rap star. 嗯,我需要一个快速的汽车,湖区不好,快进,护照,我是一个他妈的说唱明星。

Ey where ya goin nigga. 安永在亚布莱恩兄弟们。

It ain't no tellin. 这不是没有泰兰。

歌词 Grown Simba 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/grown-simba/