英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Green Eyed Monster" 的中英对照歌词与中文翻译

Green Eyed Monster

绿眼的怪物

歌词相关歌手:LESS THAN JAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

How does it feel 到底是什么感觉

to be under the eyes 是眼睛下方

watching so closely 因此密切关注

buy what you can't have 买你能不能有什么

what'd you have 你许的什么都有

wish I could everything you have 希望我能你拥有的一切

and you wonder where your friends have gone 你想知道你的朋友都走了

how's it feel to have 怎样的感觉有

just a few ones 短短几年的人

wish you had more than the one you had 希望你有更多的比你有

everything that you ever had 你曾经有过的一切

   

[Chorus:] [合唱: ]

I wish I could find a way 我希望我能找到一种方法

to wish it all away 祝一切都带走

and all that you want from me 和所有你想从我

can disappear 可以消失

with your jealousy 与你的嫉妒

   

How does it feel 到底是什么感觉

to be under the eyes 是眼睛下方

watching closely 密切关注

buy what you can't have 买你能不能有什么

what'd you have 你许的什么都有

wish I could everything you have 希望我能你拥有的一切

and you wonder where your friends have gone 你想知道你的朋友都走了

how's it feel to have 怎样的感觉有

just a few ones 短短几年的人

wish you had more than the one you had 希望你有更多的比你有

everything that you ever had 你曾经有过的一切

   

[Chorus] [合唱]

   

Green eyes watching you 绿色的眼睛注视着你

wishing they could be all of you 希望自己能成为大家

wait a little moment, take from me 等一小片刻,把我从

everything they take from me 他们从我的一切

[x3] [ X3 ]

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Green Eyed Monster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/green-eyed-monster/