It was an ordinary day, people walking...all over me again 这是一个普通的日子，人走...对我的一切再次

Then suddenly to my dismay out of no where my heart started talking to my brain 然后，突然我沮丧了没有在我的心脏开始谈论我的大脑

What a great day for a murder but I'm not in a killing mood 多么伟大的一宗谋杀案的一天，但我没有杀人的心情

What a great day to reek vengeance but I know it will do no good 真是一个伟大的日子臭气复仇，但我知道这不会有什么好

   

What a great day to go and get a gun 真是一个伟大的日子去把枪

Go and take your anger out on every one 你去把你的怒气出在每个人

If your out of ammunition 如果你没有弹药

Go and buy the sun, and read up on all the council housed and violent scum 去买太阳，并在全公会读了安置和暴力的败类

Still pissing tax payers money up the wall 还是得罪纳税人的钱了墙

You can barely just about to send your kids to school 你几乎只是你的孩子送到学校

What with the cost of living been so sky high 有哪些生活费用如此高的天空

The petrol station selling gas at such a high price 加油站在这么高的价格出售天然气

With that in mind, your heads in such a vexed place 考虑到这一点，在这样一个棘手的地方你的头

What more excuse ya need to turn into a head case 还有什么借口雅需要转成头案

And the newspaper for me get me in such a vexed state 和报纸对我来说让我在这样一个棘手的状态

Kill a man with your bare hand even if your best mates 杀一个人用裸手，即使你最好的朋友

Cause if you believe every word the press says 因为如果你相信，每一个字的新闻说：

You cant appreciate the pair of tits on the next page 你不能体会到对山雀下页

Then yes I guess today must really be the best day 然后，是的，我想今天一定真的是最好的一天

To go and get a gun shoot someone in the head mate 要去拿一把枪射击敌人的头部伴侣

   

What a great day for a murder but I'm not in a killing mood 多么伟大的一宗谋杀案的一天，但我没有杀人的心情

What a great day to reek vengeance but I know it will do no good 真是一个伟大的日子臭气复仇，但我知道这不会有什么好

   

Looking at the sun will make you go blind just like people say 望着太阳会让你失明，就像人们说

Cost you your sight when its 30p a day 花费你一天的30P你的视线

Now your looking in the mirror not seeing its double glazed 现在，你在照镜子看不到它的双层玻璃

Spying on your neighbors through darkened shades 透过昏暗的色调刺探你的邻居

Another broken family killed and roamed free 另一个破碎的家庭死亡，无漫游

Look in every front yard of every house on the street 看在每一个房子在街上的每前院

While the gardener is gardening the males planting seeds 当园丁的园艺播种男性

Another single mum before me different boyfriends every week 我不同的男朋友之前，每周另一个单亲妈妈

Daughters are reading now old dears feeling heat 女儿现在正在阅读亲爱的老感觉热

Her sons just like the beano catching arse for cheek 她的儿子就像尾牙醒目的屁股脸颊

Young ones with their nuts out blowing in the breeze 年轻的他们的坚果出在微风的吹拂

What a bunch of fucking animals the type can only see 什么他妈的动物一堆的类型只能看到

In the section of the zoo magazine said ohh 在动物园杂志的部分说留在我身边

Just lying on the page is like a lion in a cage 只是躺在网页上就像是关在笼子里的狮子

She's seen enough, time to take her braces 她看够了，时间带她牙套

Action with a shotgun wave it in people faces 用猎枪动作挥动它的人脸

Todays as good as any there's nothing better then been famous 今天不比任何人差，没有什么更好的话是著名

You could be the next raoul moat and mike skinner as you agent 你可能是下一个拉乌尔护城河和麦克·皮货商为您代理

He started on mild steds exploring ain't he 他开始对轻度steds探索是不是他

Simply by shooting all his neighbors and made the front page in all the papers 简单地拍摄他的所有邻居，并提出了头版的所有文件

Standing about observed its all about 他身高约观测到它的所有关于

You cant look any where about the murder in his eyes 你不能看任何有关的地方在他的眼中谋杀

But there's no point in killing everybody you despise 但有杀死所有人鄙视你不点

Over something you read, cause half the shit you read is lies 在你读的东西，导致一半你读了狗屎是谎言

Yeah.....thats right half the shit you read is lies but you still let it lead your life 是啊.....这就是正确的一半，你看狗屎是谎言，但你还是让它带领你的生活

   

It was an ordinary day, people walking...all over me again 这是一个普通的日子，人走...对我的一切再次

Then suddenly to my dismay my heart started talking yeah started talking to my brain it said... 然后，突然我的不舍我的心脏开始说话耶开始谈论我的大脑是说...

What a great day for a murder... but I'm not in a killing mood 真是一个伟大的日子一宗谋杀案......但我没有杀人的心情

What a great day to reek vengeance... 真是一个伟大的日子臭气复仇...

But I know it will do no good 但我知道这不会有什么好

   

So now that you know your so influenced about things you read 所以，现在你知道你这样影响你阅读的东西

That it determines how you treat different people you meet 它决定了你如何对待不同的人，你满足

The though of murdering a journalist but prepared to get sucked to ya seat 谋杀一名记者，但的准备，虽然得到吸雅座

Must seem so sweet if ya happen to pass one in the street 必须显得如此甜蜜，如果亚碰巧在大街上传递一个

But you wont as you ain't as hard to do so 但你不会因为你是不是很难做

Only fantasize bout what would happen if you where to loose it 只有幻想回合会发生什么，如果你到哪里失去它

Cause luckly for them you ain't that stupid and what a great day it is to prove it 原因幸亏他们，你是不是傻，这是一个伟大的日子来证明这一点