[Andy Samberg:] I don't know why but today seems like it's gonna be a great day! [安迪Samberg ： ]我不知道为什么，但现在看来似乎会是一个伟大的日子！

There's something in the air that makes me feel like things are gonna go my way 有什么东西在空中，这让我觉得事情是会走我的路

The birds are chirping tweedly-deet, the sun is shining bright! 鸟儿鸣叫tweedly - DEET ，阳光灿烂光明！

There's a skip in my step, a pip in my pep [Snort] and I don't know why! 有一个跳跃，我一步，我PEP [ Snort的]我点子不知道为什么！

   

Hey there mailman friend, any letters from my ex-wife or the kids? 嘿邮差的朋友，从我的前妻和孩子们的信？

[Bobby Moynihan:] No [鲍比·莫伊尼汉：]没有

Fantastic news, HaHaHaHa! 好消息，哈哈哈哈！

   

Wonderful day makes me feel so happy that my face is numb! 美好的一天，让我觉得很高兴，我的脸是麻木了！

My heart is racing along barapa pampam! 我的心脏沿barapa pampam赛车！

So many places and people to meet, now that I've lost my job! 因此，许多地方和人见面，现在我已经失去了我的工作！

They say "Young man, the world's your oyster" 他们说： “小伙子，世界尽在掌握”

Hey! Hey get the fuck off me! No! Fuck no! 嘿！嘿得到了他妈的放开我！不！他妈的不！

   

[Sniffle] Just give me second. [Snort] [流鼻涕]只要给我第二次。 [ Snort的]

I don't know why but today seems like it's gonna be a great day! 我不知道为什么，但现在看来似乎会是一个伟大的日子！

Lalala blah blah blah blah I should spend more time with my kids! LALALA等等等等等等等等，我应该花更多的时间与我的孩子！

It's carpe diem, gotta seize the day, I'm gonna move to Spain and run with the bulls 这是及时行乐，总得只争朝夕，我会转会到西班牙和公牛运行

And my wife and boss and kids and parents will say "We were wrong about you Dennis" 而我的妻子和老板，孩子和家长会说：“我们错了你丹尼斯”

   

[Jorma Taccone:] Hey Dennis! [约玛·塔科：嘿丹尼斯！

That's my name! 这是我的名字！

[Jorma Taccone:] Are you really gonna run with the bulls? [约玛·塔科： ]你真的会用公牛跑？

Why would I do that? 我为什么要那样做？

[Jorma Taccone:] Cause you said you were gonna! [约玛·塔科： ]因为你说你要去！

Come on man, that was like three days ago - or was it? 拜托，哥们，这就像三天前 - 或者是什么呢？

   

Something today makes me feel fine and fancy-free 今天的事让我感觉很好，看中无

Much of the ocean is still unexplored, how did I get up in this tree? 大部分海洋仍是未开发的，我怎么起床这棵树？

Now I'm over here, now I'm over there 现在我在这里，现在我在那边

Now I'm under this dude, now I'm back in the tree 现在，我在这家伙，现在我回来了树

Now I'm hanging out backstage with my very best friends: Alec Baldwin and Tom Petty! 现在我挂出后台与我最好的朋友：亚历克·鲍德温和汤姆·佩蒂！

   

[Alec Baldwin:] Get the fuck out of here! [亚历克·鲍德温： ]获取他妈的离开这里！

What? 什么？

[Tom Petty:] Now. [汤姆·佩蒂： ]现在。

Tom! 汤姆！

   

Why would they diss me? 他们为什么要挖苦我？

I thought they were my homies! [Snort] 我以为他们是我的家人！ [ Snort的]

   

Any problem is solvable, we can feed the hungry and cure disease 什么问题是可以解决的，我们可以养活饥饿和疾病治疗

But all of that would be a huge waste of time because we live in the matrix. 但是，所有这一切将是非常浪费时间，因为我们生活在矩阵。

   

[Grunts] [咕噜]

[Nasim Pedrad:] What is wrong with him? [纳西姆Pedrad ： ]什么是错的他吗？

[Grunts] [咕噜]

[Bill Hader:] He's on drugs. [比尔Hader ： ]他是吸毒。

[Nasim Pedrad:] Oh. [纳西姆Pedrad ： ]哦。

[Spits] [吐]