英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Grandma II" 的中英对照歌词与中文翻译

Grandma II

二奶奶

歌词相关歌手:JONES, MIKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(OOHHH yeaahhh) ( OOHHH yeaahhh )

Real talk 真正的谈话

   

[CHORUS (Mike Jones)] [合唱团(麦克·琼斯)

Grannie I think of you daily without you here I'm crazy 奶奶我每天都想着你,没有你在这里我疯了

Grannie I love you and I'm thinking of you 奶奶我爱你,我想你

I think of you daily without you here I'm crazy 我每天都想着你,没有你在这里我疯了

Grannie I love you and I'm thinking of you 奶奶我爱你,我想你

   

[VERSE 1] [诗歌1 ]

You was more than a grannie, you was my homie 你是一个多奶奶,你是我的亲密

You stayed by my side never left me for lonely 你留在我身边,从来没有离开过我的寂寞

When daddy ran out on me and left me alone 当爸爸跑出来对我独自离开了我

You and momma was there just to help me along 你和妈妈在那里只是帮助我一起

You gave me the ? 你给我的?

And because of you my life took a change, my life took a change 而且因为你我的生活发生了变化,我的生活发生了变化

You gave me the ? 你给我的?

And because of you my life took a change, my life took a change 而且因为你我的生活发生了变化,我的生活发生了变化

My Amy is happy now my momma is good 我的艾米很高兴现在我的妈妈是好

Got them out of the ghetto now they all livin good 得到了他们走出贫民窟,现在他们都活着好

My Amy is happy now my momma is good 我的艾米很高兴现在我的妈妈是好

Got them out of the ghetto now they all livin good 得到了他们走出贫民窟,现在他们都活着好

   

[CHORUS Repeats (Mike Jones)] [合唱重复(麦克·琼斯)

   

[VERSE 2] [诗歌2]

It's been a while grandma, since I last wrote you ya know 它已经有一段时间的奶奶,因为我上次写你你知道

You helped me out more than you know grannie 你帮了我比你更知道奶奶

Last album, I sold two million copies, thanks to you 最后一张专辑,我卖了200万册,谢谢你

All the game that you gave me, I put it to use 所有这一切你给我的比赛,我把它用

And now I'm here 而现在我在这里

(ohh ohhh) (呜呜呜哦~~ )

I'm about to drop a tear on this track man 我快要掉了泪在这条赛道的人

Everything that I wanted to give for you, give to you 我想要的一切给你,给你

You ain't here right now 你是不是现在在这里

(Grannie I think of you daily without you I'm goin crazy) (奶奶我每天都想着你,没有你我要去疯了)

Y'all wonderin why Kai soundin so cold singin that part right there 你们都迷惘,为什么启soundin这么冷嬉那部分就在那里

She just lost her grandmother too 她只是失去了她的祖母太

I had to get somebody on here who could understand what I'm goin through 我必须得有人在这里谁也明白我是通过我要去

I'ma sit back and let her tell you her side you know what I'm sayin? 我是坐下来,让她告诉你她的身边,你知道我在说什么?

Shit ain't easy, believe me man 妈的不容易,相信我的人

   

[VERSE 3 (Kai)] [第3节(启) ]

Grannie I think of you daily without you here I'm goin crazy 奶奶我每天都想着你,没有你在这里我要去疯狂

Grannie I love you and I'm thinking of you 奶奶我爱你,我想你

Grannie I think of you daily without you here I'm goin crazy 奶奶我每天都想着你,没有你在这里我要去疯狂

Grannie I love you and I'm thinking of you 奶奶我爱你,我想你

I thank you for the love that you gave me 感谢您对我的爱,你给我

I thank you for the way that you raised me 我感谢你,你把我养的方式

I thank you for givin me my momma 我感谢你们对我得到安宁我的妈妈

I thank you for bringin me out of drama 我感谢你bringin我出戏

I never forget the smile, nooo 我从来没有忘记微笑,阳镇

Or you telling me you're proud of me for livin my dreams 或者你告诉我你是我的骄傲的活着我的梦想

And you don't know what you mean to me 而你不知道你对我意味着什么

And I miss you wanna say I love you 我想念你想说我爱你

I'll be always thinking of you 我会永远想念你

I'm thinking bout you 我不由自主的想你

Grannie I think of you daily without you here I'm goin crazy 奶奶我每天都想着你,没有你在这里我要去疯狂

Grannie I love you and I'm thinking of you 奶奶我爱你,我想你

Grannie I think of you daily without you here I'm goin crazy 奶奶我每天都想着你,没有你在这里我要去疯狂

Grannie I love you and I'm thinking of you 奶奶我爱你,我想你

Thinkin of you always 想念你总是

Grannie I think of you daily without you here I'm goin crazy 奶奶我每天都想着你,没有你在这里我要去疯狂

Grannie I love you and I'm thinking of you 奶奶我爱你,我想你

Grannie I think of you daily without you here I'm goin crazy 奶奶我每天都想着你,没有你在这里我要去疯狂

Grannie I love you and I'm thinking of you 奶奶我爱你,我想你

   

[OUTRO (Mike Jones)] [ OUTRO (麦克·琼斯)

This song is for everybody who lost a grandma 这首歌是为大家谁失去了奶奶

Someone so special n your life 有人这么特殊的n您的生活

who might be gone but you never forgot them baby 谁可能是走了,但你永远不会忘记他们的宝宝

hahahaha 哈哈哈哈

I love you grandma 我爱你的奶奶

I miss you baby 我很想念你,宝贝

The American dream! 美国梦!

I'm finally livin it baby thanks to you 我终于活着出来吗谢谢你

I love you baby 我爱你宝贝

This song here for anybody who lost somebody 这首歌在这里的人谁失去某人

Put your lighters up baby 把你的打火机了宝贝

歌词 Grandma II 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/grandma-ii/

歌词 Grandma II 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Mccord, Mike Jones, Antwan Thompson, Kevin Duane Mccord

版权/Copyright:

BMG Ruby Songs, Platinum Boy Music, Perk'S Music, Who Is Mike Jones Music, 2 Playas Publishing LLC, Duchess Music Corp., Warner-tamerlane Publishing Corp.