Grandma's maiden name was Zombelines 奶奶的娘家姓是Zombelines

There's ninety years to tell about in a few short lines 有90年讲述在短短的行

Born in Newton County down in Arkansas 出生在牛顿县倒在阿肯色州

Then in nineteen-one she married Grandpa 然后在一九○一年，她嫁给了爷爷

   

We laid her soul to rest one Sunday mornin' 我们把她的灵魂要休息一个星期天早上，

And everybody knew she'd done her part 每个人都知道她会做她的一部分

Don't get set to hear no hidden family legend 不要被置听到没有隐藏家族的传奇

Just a song about the life of Grandma Harp 关于奶奶竖琴的生活只是一首歌

   

Just think about the times that she lived through 试想想，时代，她经历过

And think about the changing world she saw 想想在不断变化的世界，她看到

Now somehow she reared a decent family out of poverty 现在，不知怎的，她饲养的一个体面的家庭摆脱贫困

And for seventy years she loved the same old Grandpa 而七十年，她爱的老阿公

   

To me, her passing brought a closing chapter 对我来说，她的去世带来了最后一章

To a way of life that I love within my heart 生活的方式，我喜欢在我的心脏

I just mean to say I think we owe her something special 我的意思是说，我认为我们欠她一些特别的东西

If just a song about the life of Grandma Harp 如果仅仅是关于奶奶竖琴的生活歌曲

   

Grandma's maiden name was Zombelines 奶奶的娘家姓是Zombelines

There's ninety years to tell about in a few short lines 有90年讲述在短短的行

Born in Newton County down in Arkansas 出生在牛顿县倒在阿肯色州

Then in nineteen-one she married Grandpa 然后在一九○一年，她嫁给了爷爷

   

We laid her soul to rest one Sunday mornin' 我们把她的灵魂要休息一个星期天早上，

And everybody knew she'd done her part 每个人都知道她会做她的一部分

Don't get set to hear no hidden family legend 不要被置听到没有隐藏家族的传奇

Just a song about the life of Grandma Harp 关于奶奶竖琴的生活只是一首歌