Grace Cathedral hill 格雷斯大教堂山

All wrapped in bones of setting sun 所有包裹在夕阳的骨头

All dust and stone and moribund 所有的灰尘和石头的，垂死的

I paid twenty-five cents to light 我付了25美分，至光

A little white candle 一个白色的小蜡烛

For a New Year's Day 对于元旦

I sat and watched it burn away 我坐下来，看着它燃烧掉

Then turned and weaved 然后转身编织

Through slow decay 通过慢衰减

We were both a little hungry 我们都有点饿了

So we went to get hot dog 因此，我们去拿热狗

   

Down to Hyde Street Pier 下至海德街码头

The light was slight and disappeared 光是轻微消失

The air it stunk of fish and beer 空气是发臭的鱼和啤酒

We heard a Superman trumpet 我们听到了超人的小号

Play the national anthem 播放国歌

   

And the world may be long for you 和世界上可能是长期为你

But'll never belong to you Butll永远属于你

But on a motorbike 但摩托车

When all the city lights 当所有的灯市

Blind your eyes tonight 瞎了你的眼睛今晚

Are you feeling better now? 你感觉好些了吗？

   

Some way to greet the year: 一些方法来迎接新年：

Your eyes all bright and 你的眼睛明亮，

Brim with tears 溢满泪水

The pilgrims, pills, and tourists here 朝圣，药丸，在这里游客

Will sink fifty-three bucks to buy 会下沉53块钱买

A brand new halo 一个全新的光环

   

Sweet on a green-eyed girl 甜的绿色眼睛的女孩

All fiery Irish clip and curl 所有火热的爱尔兰剪辑和卷曲

All brine and piss and vinegar 所有的盐水和小便和醋

I paid twenty-five cents to light 我付了25美分，至光

A little white candle 一个白色的小蜡烛

   

And the world may be long for you 和世界上可能是长期为你

But'll never belong to you Butll永远属于你

But on a motorbike 但摩托车

When all the city lights 当所有的灯市

Blind your eyes tonight 瞎了你的眼睛今晚

Are you feeling better now? 你感觉好些了吗？