英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Got My Own Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

Got My Own Thing

有我自己的事情

歌词相关歌手:LIZ PHAIR

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got my own thing 我有我自己的事情

Feel it, it is strong 感觉它,它是强大的

The shortest people think 最短的人认为

But really it is long 但实际上它是长期

   

I don't have to wait for a miracle 我没有等到奇迹

They say I'm pretty as a song 他们说我漂亮,歌

I don't have to stay for a rainy day 我没有留下来,以备不时之需

I know that something comes along, it always comes along 我知道的东西出现时,它总是走来

   

Ooh boy, I'd love to help give enough rope to hang yourself 哦男孩,我很乐意帮助我们得到足够的绳子吊死自己

And watch the silly things you do 看着无聊的事情,你做的

Ooh boy, I'd love to help give enough rope to hang yourself 哦男孩,我很乐意帮助我们得到足够的绳子吊死自己

And I hope you swing it this way too 我希望你的挥杆是这样过

Boy, I do 小子,我做的

   

I've got my own thing 我有我自己的事情

Feel it in a room 觉得它在一个房间

Everybody changed 每个人都改变了

When I do what I do, Cause I do what I do 当我做我想做的,因为我做我想做的

   

I don't have to say what i'm thinking cause 我没有说什么,我想原因

Everyone's radio is on and they've heard my latest song 大家的收音机打开,他们已经听到我的最新歌曲

Don't have to stand there with a drink because 不必小酌一杯,因为站在那里

They say that we would get along, so let's get along 他们说我们会相处,让我们相处

   

Ooh boy, I'd love to help give enough rope to hang yourself 哦男孩,我很乐意帮助我们得到足够的绳子吊死自己

And watch the silly things you do 看着无聊的事情,你做的

Ooh boy, I'd love to help give enough rope to hang yourself 哦男孩,我很乐意帮助我们得到足够的绳子吊死自己

And I hope you swing it this way too 我希望你的挥杆是这样过

Boy, I do 小子,我做的

   

I know you're not like other guys 我知道你不喜欢其他人

I don't expect you to normalize 我不希望你一定要规范

I won't get into what you do 我不会为你做什么

Because I'm bettin, bettin, bettin, bettin, bettin all my money on you 因为我bettin , bettin , bettin , bettin , bettin我所有的钱你

   

I don't have to wait for a miracle 我没有等到奇迹

They say I'm pretty as a song, they've heard my latest song 他们说我漂亮,歌,他们已经听到了我的最新歌曲

You don't have to stand there with a drink because 你不必小酌一杯,因为站在那里

I know that we would get along, so let's just get along 我知道,我们会相处,所以我们只相处

   

Ooh boy, I'd love to help give enough rope to hang yourself 哦男孩,我很乐意帮助我们得到足够的绳子吊死自己

And watch the silly things you do 看着无聊的事情,你做的

Ooh boy, I'd love to help give enough rope to hang yourself 哦男孩,我很乐意帮助我们得到足够的绳子吊死自己

And I hope you swing it this way too 我希望你的挥杆是这样过

Ooh boy, I'd love to help give enough rope to hang yourself 哦男孩,我很乐意帮助我们得到足够的绳子吊死自己

And watch the silly things you do 看着无聊的事情,你做的

Ooh boy, I'd love to help give enough rope to hang yourself 哦男孩,我很乐意帮助我们得到足够的绳子吊死自己

And I hope you swing it this way too 我希望你的挥杆是这样过

Boy, I do 小子,我做的

   

Pretty girl, there she goes [x6] 漂亮的女孩,她走[ 5233 ]

歌词 Got My Own Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/got-my-own-thing/

歌词 Got My Own Thing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Liz Phair

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Civil War Days Music