英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Goodnight Vienna (Reprise)" 的中英对照歌词与中文翻译

Goodnight Vienna (Reprise)

晚安维也纳(再)

歌词相关歌手:RINGO STARR

English lyrics 中文翻译对照歌词

-"Ok...with gusto, boys, with gusto!" - “ OK! ...津津有味,孩子们,津津有味”

   

I took my baby to a party last night, ah-hah-hah, 我带着我的孩子参加一个聚会昨晚,啊,哈,哈,

She was so beautiful, she made me uptight, ah-hah-hah, 她是如此美丽,她让我紧张啊,哈,哈,

Up came a butcher with her ju jus alight, ah-hah-hah, 截至来到一个屠夫跟她鞠强制下车啊,哈,哈,

It's all down to goodnight vienna. 这一切都降低到晚安维也纳。

   

Goodnight vienna, hey, hey, hey. 晚安维也纳,嘿,嘿,嘿。

   

-"come on, boys, sing it to me!" - “来吧,孩子们,就唱歌给我听! ”

(goodnight vienna) hey, hey, hey. (晚安维也纳)嘿,嘿,嘿。

-"oh, you're so beautiful, (goodnight vienna) - “哦,你是如此美丽, (晚安维也纳)

-"you know that i love you, don't you, boys?" - “你知道我爱你,不要你,男孩? ”

(goodnight vienna) (晚安维也纳)

   

-"and don't forget, folks, - “不要忘了,朋友们,

The band will be back in fifteen minutes. 该乐队将在十五分钟。

Just a short break and they'll be back on stage 只是一个短暂的休息,他们将回到舞台上

Ready to do it to you one more time! 准备做给你一次!

That's it!" 就是这样! “

   

(goodnight vienna, hey, hey, hey) (晚安维也纳,嘿,嘿,嘿)

(goodnight vienna) (晚安维也纳)

歌词 Goodnight Vienna (Reprise) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/goodnight-vienna-reprise/