英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Good Mourning / Black Friday" 的中英对照歌词与中文翻译

Good Mourning / Black Friday

良好的莫宁/黑色星期五

歌词相关歌手:MEGADETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Good Mourning. 良好的哀悼日。

   

Hey, I don't feel so good. 嘿,我不觉得那么好。

Something's not right, 东西是不对的,

Something's coming over me 有什么地方过来我

What the f**k is this? 什么他妈的是什么?

   

Killer, intruder, homicidal man. 杀人,偷盗,杀人的人。

If you see me coming, run as fast as you can. 如果你看到我来了,跑的快,你可以​​。

A blood thirsty demon who's stalking the street. A型血渴妖谁是盯梢的街道。

I hack up my victims like pieces of meat. í砍了我的受害者像肉块。

Blood thirsty demon, sinister fiend, 嗜血的恶魔,邪恶的恶魔,

Bludgeonous slaughters, my evil deeds. Bludgeonous屠杀,我的恶行。

   

My hammer's a cold piece of blood-lethal steel. 我的锤子是一个寒冷的一块血致死钢。

I grin while you writhe with the pain that I deal. í咧嘴而你与翻腾,我打交道的痛苦。

Swinging the hammer, I hack through their heads, 摆动的铁锤,我通过他们的头砍,

Deviant defilers, you're next to be dead. 离经叛道的蝎子,你是死的下一步。

I unleash my hammer with sadistic intent. í释放我的锤子与残暴的意图。

Pounding, surrounding, slamming through your head. Yeah! 冲击,周边,通过你的头一声。是啊!

   

Their bodies convulse, in agony, and, pain. 他们的身体抽搐,痛苦和疼痛。

I mangle their faces, till no features remain. í裂伤他们的脸,直到没有任何特点依然存在。

A blade for the butchering, I cut them to shreds. 刀片的屠宰,我砍他们撕成碎片。

First take out the organs, then cut off the head. 首先取出内脏,然后剪去头。

The remains of flesh now sop under my feet. 肉体的遗体现在在我的脚下吸干。

One more bloody massacre, the murders' complete. 一个更血腥屠杀,谋杀完成。

I seek to dismember, a sadist fiend. 我寻求肢解,虐待狂恶魔。

And, blood baths are my way of getting clean. 而且,血浴是我得到干净的方式。

I lurk in the alleys, wait for the kill. í潜伏在小巷,等待下杀手。

I have no remorse for the blood that I spill 我没有后悔为我洒血

A merciless butcher who lives underground. 无情的屠夫谁住在地下。

I'm out to destroy you and ,I will, cut you down. (Cut you down) 我要摧毁你,我会砍你。 (砍倒你)

I see you, and, I'm waiting ,for Black Friday. 我看你,而且,我在等待,在黑色星期五。

   

Killer, intruder, homicidal man. 杀人,偷盗,杀人的人。

If you see me coming, run as fast as you can. 如果你看到我来了,跑的快,你可以​​。

A blood thirsty demon who's stalking the street. A型血渴妖谁是盯梢的街道。

I hack up my victims like pieces of meat. í砍了我的受害者像肉块。

I lurk in the alleys, wait for the kill. í潜伏在小巷,等待下杀手。

I have no remorse for the blood that I spill 我没有后悔为我洒血

A merciless butcher who lives underground. 无情的屠夫谁住在地下。

I'm out to destroy you and ,I will, cut you down. 我要摧毁你,我会砍你。

   

It's Black Friday, paint the devil on the wall. [8 times] 这是黑色星期五,油漆魔鬼在墙上。 [8次]

歌词 Good Mourning / Black Friday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/good-mourning-black-friday/