英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gonna Get Over You" 的中英对照歌词与中文翻译

Gonna Get Over You

会忘记你

歌词相关歌手:BAREILLES, SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Goodbye 再见

Should be sayin' that to you by now, shouldn't I? 现在应该说是给你的,我不应该?

Layin' down the law that I live by, 开始裁员下来,我住的法律,

Though maybe next time 但也许下一次

   

I've got a thick tongue, 我有一个厚厚的舌苔,

Brimming with the words that go unsung 与去幕后的话充满

Simmer then the burn for a someone, 然后煨烧的人,

A wrong one 一个错误的1

   

And I tell myself to let the story end, 我告诉自己,让故事结束时,

My heart will rest in someone else's hand 我的心脏会休息,在别人的手

My 'why not me?' philosophy began, 我为什么不是我? “哲学开始,

And I say 我说

   

Ooh, how'm I gonna get over you? 哦, howm我就在哪里得到了你吗?

I'll be alright, just not tonight 我会好起来的,只是今晚不

Someday, oh I wish you'd want me to stay 有一天,哦,我希望你要我留下来

I'll be alright, just not tonight, 我会好起来的,只是不是今晚,

Someday 有一天,

   

Maybe is a vicious little word that can slay me 也许是一个恶性的小词,可以杀我

Keep me when I'm hurting and make me, 让我当我伤害,让我,

Hang from your hands 从你的手挂

   

Well, no more, 好了,没有更多的,

I won't beg to buy a shot at your back door 我不会乞求你家后门买了一枪

If I make it at the thought of you, what for? 如果我让它在你的思想,什么?

It's not me anymore 这不是我了

   

And I'm not the girl that I intend to be, 而且我不认为我打算做的女孩,

I dare you darling, just you wait and see 我敢说你,亲爱的,你等着看

But this time not for you but just for me, 但这次不是因为你只是对我来说,

And I say 我说

   

Ooh, how'm I gonna get over you? 哦, howm我就在哪里得到了你吗?

I'll be alright, just not tonight 我会好起来的,只是今晚不

Someday, oh I wish you'd want me to stay 有一天,哦,我希望你要我留下来

I'll be alright, just not tonight, 我会好起来的,只是不是今晚,

Someday 有一天,

   

Say it's coming soon, 说这是即将上市,

Someday without you, 有一天没有你,

All I can do 我所能做的

Is get me past the ghost of you, 就是让我过去的,你的鬼,

   

Wave goodbye to me, 挥手告别了我,

I won't say I'm sorry, 我不会说对不起,

I'll be alright 我会好起来的

once I find the other side of someday 当我有一天发现的另一边

Oohoohooohoohooh... Oohoohooohoohooh ...

Oohoohooohoohooh... Oohoohooohoohooh ...

   

Ooh, how'm I gonna get over you? 哦, howm我就在哪里得到了你吗?

I'll be alright, just not tonight 我会好起来的,只是今晚不

Someday, oh I wish you'd want me to stay 有一天,哦,我希望你要我留下来

I'll be alright, just not tonight, 我会好起来的,只是不是今晚,

Someday 有一天,

歌词 Gonna Get Over You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gonna-get-over-you/

歌词 Gonna Get Over You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sam Farrar, Sara Bareilles

版权/Copyright:

My Muse Is Sick, Tiny Bear Music, Sony/ATV Tunes LLC, WB Music Corp.